par Alain Cardenas-Castro
Exposition Zhang Hua, Espace F360 Librairie Galerie Salon de Thรฉ, 5, rue Mignon, Paris 6e. Exposition du 23 septembre au 18 octobre 2025, vernissage le 25 septembre de 18 ร 21 h.
Le samedi 4 octobre, de 15 h ร 17 h, confรฉrence de M. Christophe Comentale et signature de la monographie ยซย Zhang Hua, l’ami trรจs discret de Pan Yรผliangย ยป, parue rรฉcemment aux Editions Naima.
par Laurent LONG
Issue de la peinture narrative, instrument de diffusion de la littรฉrature en langue vulgaire : roman, chantefables, thรฉรขtre comme de pans entiers de la lรฉgende dorรฉe du rรฉgime, la B. D. a fleuri en Chine depuis un siรจcle. Mais il ne semble pas quโelle ait รฉveillรฉ de vocation chez des artistes qui pourraient porter la tradition รฉrotique gaie et lesbienne ou la modernitรฉ tongzhi.[1] Le Continent comme Taiwan abritent des imitateurs des mangas gais japonais, mais bien rares sont les talents rรฉellement crรฉatifs.[2] Genre populaire trop surveillรฉ par le pouvoir chinois ? Sans doute.
Continuer la lecture
…ses propos, ses envies, met en forme ses dรฉsirs.
Il observe aussi et donne au rรฉel objectif les raffinements de sa rรฉflexion sublimรฉe.
Il appartient ร ce type de crรฉateur dont l’approche humaniste observe, dรฉcrit, intรฉriorise des propos intimes, personnels, des rรฉactions face ร la vie qui passe. A sa vie, une vie qui s’ouvre sur les chemins infinis et possibles face ร un univers qui est le sien et dont il sait dรฉjร absorber des tranches de vie. Des รฉpisodes de vie comme La naissance inattendue (2025), La salle de nos rรชves (2025), L’avรจnement de l’ultra monde (2025),… renvoient ร l’approche de Francis Bacon ou de Sรฉbastien Pignon dont les ลuvres savent synthรฉtiser des moments forts ou faibles mais devenus des jalons indicibles de vie.
La rรฉdaction
(Tous les extraits de poรจmes sont issus de mon recueil LโExtase et le Vide, 2024)
par Christophe Comentale
Provenance
par Alain Cardenas-Castro et Christophe Comentale
Disparu en 2018, ce crรฉateur prolixe a fixรฉ ses ลuvres, le trait, les mots, sur des supports presque รฉphรฉmรจres tels que des enveloppes, des chutes de bois, โฆ Sa derniรจre ville dโaccueil, Avignon, a dโores et dรฉjร dรฉcidรฉ dโaccepter la donation proposรฉe par sa famille. Quelque cinq cents ลuvresโฆ Amoureux des polychromies qui donnent ร ses compositions le raffinement des grotesques renaissants (ill 1), il sait tout autant jouer des contrastes avec la dรฉcouverte rรฉcente dโune sรฉrie de portraits en noir (ill. 2 ร 7 ) nรฉs des contrastes entre ombre et lumiรจre.
A proposโฆ Dossier pour tout savoir.
par Christophe Comentale, coordination รฉditoriale Alain Cardenas-Castro
Espace dโexposition Couronnes. Galerie des AAB, 1 rue Francis Picabia, Paris 20e, du mardi 3 sept.au lundi 15 sept. 2025. Vernissage le 4 sept. dรจs 18h30. [Lโanniversaire de lโartiste tombe le 7 septembre] ; lโespace est ouvert du jeudi au dimanche, de 14h ร 19h.
ลuvre sรฉlectionnรฉe pour les flyers et lโaffiche : Juan Diego Vergara, Enola gay, 2024, huile sur toile, 128 x 126 cm.
Continuer la lecture
par Christophe Comentale
Masques. Nuit blanche. Habitat-souvenir. Performance dans les rues de Tonnerre, โฆ Ce plasticien – nรฉ au Sri-Lanka voilร 48 ans – enchaรฎne ses crรฉations in situ, en parallรจle aux expositions montrant tout autant sa pratique de peintre, de dessinateur, de graveur. Compte-rendu dโune exposition estivale.
Tonnerre. Espace Marland, du 30 juillet au 16 aoรปt 2025. Peintures et sculptures de VP. Vasuhan
ๆๆฐๅปบ๏ผๆๅญไธ็่บๆฏ้ฉๆฐ
par Christophe Comentale
Lโรฉventail. Comme dans tous les pays chauds, notamment latins et asiatiques, des pays รฉgalement dรฉsireux de donner un sentiment de bien-รชtre face au climat parfois excessif qui perturbe une vie calme et agrรฉable, lโartiste dรฉcide bien souvent de rรฉaliser un ou plusieurs รฉventails pour son usage personnel ou tout autant pour le bien-รชtre de ses proches, amis et parents.
Une rรฉcente crรฉation du peintre Li Xinjian est lโoccasion dโรฉvoquer succinctement lโimportance de lโรฉventail dans la civilisation chinoise durant la pรฉriode impรฉriale ou dans la sociรฉtรฉ contemporaine.
ๆๅญใๅฐฑๅๅจๆๆ็ญๅธฆๅฝๅฎถ๏ผๅฐคๅ ถๆฏๆไธๅไบๆดฒๅฝๅฎถ๏ผ่ฟไบๅฝๅฎถๅๆ ทๆธดๆๅจๆๆถ่ฟไบไธฅ้ ท็ๆฐๅไธญๆไพไธ็ง่้ๆ๏ผไปฅๅบๅฏนๆๆฐๅฎ้ๆๆฆ็ๆดป็็ฏๅข๏ผ่บๆฏๅฎถๅพๅพๅณๅฎไธบ่ชๅทฑๆๅ ถไบฒ่ฟ็ๆๅๅๅฎถไบบๅถไฝไธๆๆๅคๆๆๅญใๆ่ฟ๏ผ็ปๅฎถๆๆฐๅปบ็ไธไปถๅไฝๆไพไบไธไธชๆบไผ๏ผ่ฎฉๆไปฌ็ฎ่ฆ่ฐ่ฐๆๅญๅจไธญๅฝๅธๅฝๆถๆๆๅฝไปฃ็คพไผไธญ็้่ฆๆงใ
Li Xinjian, Nuages (2025), lavis sur papier chinois, 27 brins, hauteur, 32 cm, datรฉ et signรฉ, Paris – 2025
par Christophe Comentale (ๆฏๅญๅพท)
A propos dโune coupelle en รฉmail ร trois pieds
par Alain Cardenas-Castro, coordination รฉditoriale Christophe Comentale
Les objets du quotidien, lorsquโils sont sublimรฉs, cโest-ร -dire lorsquโils passent dโune forme simple, utilitaire pour se parer dโรฉlรฉments oรน une symbolique, une esthรฉtique sous-jacente en compliquent le regard, ces objets utilitaires sโentourent alors dโun mystรจre induit par la couche dโoubli qui sโempare des formes et des matiรจres. Il semble en รชtre de mรชme de cette saliรจre en รฉmail nรฉe des jardins mythiques dโArcadieโฆ
(ill. 1 ร 5) Coupelle, fin 18e s., peinture sur รฉmail, 2,5 cm x 7 cm
