{"id":6420,"date":"2022-07-17T17:49:05","date_gmt":"2022-07-17T15:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/?p=6420"},"modified":"2022-07-17T17:58:19","modified_gmt":"2022-07-17T15:58:19","slug":"une-revue-singuliere-le-bois-grave-a-lhonneur-dans-le-n-32-mederic-bottin-lhomme-qui-sait-faire-vibrer-le-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/une-revue-singuliere-le-bois-grave-a-lhonneur-dans-le-n-32-mederic-bottin-lhomme-qui-sait-faire-vibrer-le-bois\/","title":{"rendered":"Une revue singuli\u00e8re Le bois grav\u00e9. A l\u2019honneur dans le n\u00b0 32 M\u00e9d\u00e9ric Bottin, \u00ab\u00a0l\u2019homme qui sait faire vibrer le bois\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9mat\u00e9rialisation des donn\u00e9es savamment entreprise par nos \u00e9diles depuis plusieurs d\u00e9cennies pr\u00e9sente un avantage\u00a0: nous pourrons aller partout les mains vides ou ne plus aller nulle part si l\u2019on continue ainsi, \u2014 tout \u00e9tant virtuel \u2014 cela dit, la situation ne devrait que compliquer davantage le regard sur les \u0153uvres originales si l\u2019on se range \u00e0 cette \u00e9trange attitude qui oublie \u00e0 la base de tout cela le go\u00fbt, l\u2019envie, le plaisir\u2026<\/p>\n<p>En marge \u00e0 ces nouveaux standards d\u00e9coulant de nouvelles mod\u00e9lisations socio\u00e9conomiques, d\u2019autres continuent de faire leurs preuves, et, de cette attitude h\u00e9doniste naissent encore et toujours des \u0153uvres qui disent le plaisir des choses et de la vie\u00a0!<\/p>\n<div id=\"attachment_6421\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6421\" data-attachment-id=\"6421\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/une-revue-singuliere-le-bois-grave-a-lhonneur-dans-le-n-32-mederic-bottin-lhomme-qui-sait-faire-vibrer-le-bois\/mederic-bottin-et-chrismoz-a-la-fondation-taylor-21-juin-22-bd\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?fit=900%2C675&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"900,675\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655833899&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;25&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.03030303030303&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Mederic Bottin et Chrismoz a la Fondation Taylor 21 juin 22 BD\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?fit=584%2C438&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6421 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?resize=584%2C438&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Mederic-Bottin-et-Chrismoz-a-la-Fondation-Taylor-21-juin-22-BD.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6421\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 1) M\u00e9d\u00e9ric Bottin \u00e0 la fondation Taylor, juin 2022 (cl. ChC)<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ainsi en va-t-il de cette revue assez confidentielle, <em>le Bois grav\u00e9<\/em>, dont l\u2019actuel pr\u00e9sident, Jean-Claude Auger, voit et r\u00e9sume ainsi les choses\u00a0: \u00ab Notre association a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1982 pour d\u00e9fendre la xylographie contemporaine au moyen d\u2019une revue \u00e0 caract\u00e8re bibliophilique. Cette publication \u00e0 tirage limit\u00e9 et num\u00e9rot\u00e9 comprend dans chaque livraison des articles illustr\u00e9s, plus une couverture originale (ill. 2 &amp; 3) et une gravure originale au m\u00eame format quart-raisin, imprim\u00e9es sur un beau papier d\u2019estampe.<\/p>\n<div id=\"attachment_6422\" style=\"width: 594px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6422\" data-attachment-id=\"6422\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/une-revue-singuliere-le-bois-grave-a-lhonneur-dans-le-n-32-mederic-bottin-lhomme-qui-sait-faire-vibrer-le-bois\/mb-ill-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?fit=1024%2C642&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,642\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655887327&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.11111111111111&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"MB ill 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?fit=300%2C188&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?fit=584%2C366&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6422 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?resize=584%2C366&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?resize=300%2C188&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?resize=768%2C482&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-1.jpg?resize=479%2C300&amp;ssl=1 479w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6422\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 2) M\u00e9d\u00e9ric Bottin, Le bois grav\u00e9 n\u00b0 32, couverture 33 x 51 cm<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6423\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-2.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6423\" data-attachment-id=\"6423\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/une-revue-singuliere-le-bois-grave-a-lhonneur-dans-le-n-32-mederic-bottin-lhomme-qui-sait-faire-vibrer-le-bois\/mb-ill-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-2.jpg?fit=595%2C768&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"595,768\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655887302&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"MB ill 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-2.jpg?fit=232%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-2.jpg?fit=584%2C754&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6423 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-2.jpg?resize=584%2C754&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-2.jpg?w=595&amp;ssl=1 595w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/MB-ill-2.jpg?resize=232%2C300&amp;ssl=1 232w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6423\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 3) M\u00e9d\u00e9ric Bottin, Le bois grav\u00e9 n\u00b0 32. Gravure ins\u00e9r\u00e9e dans les pages int\u00e9rieures de la revue, 26 x 33 cm<\/p><\/div>\n<p>Nous abordons des questions techniques et esth\u00e9tiques, nous traitons aussi des th\u00e8mes iconographiques ou nationaux. A chaque fois nous commen\u00e7ons par une courte introduction historique afin de mieux mettre en valeur les innovations de la cr\u00e9ation contemporaine. Ainsi ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s des dossiers sur la couleur, le bois debout, la linogravure, les sculpteurs-graveurs, les tr\u00e8s grands formats, l\u2019Italie, la Chine, le Qu\u00e9bec&#8230; Deux monographies ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 Fran\u00e7ois Mar\u00e9chal et \u00e0 Jos\u00e9 San Martin\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Rappels biographiques<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e9d\u00e9ric Bottin (ill.1) se qualifie lui-m\u00eame de r\u00e9sistant, \u00e0 l\u2019usure du temps qui passe, \u00e0 des modifications quant au regard et \u00e0 la pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u0153uvre\u00a0; toujours est-il que ce plasticien, peintre, graveur, sculpteur aussi, touche \u00e0 tout en fait, ne cesse de prolonger ses envies, th\u00e8mes de pr\u00e9dilection au fil d\u2019\u0153uvres les plus diverses. M\u00e9d\u00e9ric Bottin (1963, Maisons-Alfort) suit d\u00e8s 1983 et ach\u00e8ve quatre ans apr\u00e8s un cursus au d\u00e9partement peinture de l\u2019Ecole nationale sup\u00e9rieure des Beaux-arts de Paris. Comme il aime \u00e0 le r\u00e9p\u00e9ter \u00ab\u00a0j\u2019aime la gravure parce que j\u2019aime dessiner. Les vrais graveurs sont des dessinateurs \u2026\u00a0\u00bb. Formule lapidaire et tranch\u00e9e qui a d\u00fb faire de la peine \u00e0 certains tout en n\u2019emp\u00eachant nullement tout un chacun de cultiver son originalit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Du fil, du bois de fil<\/strong><\/p>\n<p>Ce qui frappe dans les entreprises pleines d\u2019\u00e9nergie de cet ind\u00e9pendant oublieux des modes et mots d\u2019ordre r\u00e9ducteurs auxquels se soumettent souvent des artistes d\u00e9sireux de reconnaissance sociale, c\u2019est une n\u00e9cessit\u00e9 de mener \u00e0 son terme une envie, un d\u00e9sir\u00a0: \u00ab\u00a0le bois \u2014 dit-il \u2014 est une technique qui exprime les sentiments. Si l\u2019expression d\u00e9passe ce que peut \u00eatre celle de l\u2019illustration, comme en peinture, on peut \u00e0 l\u2019aide de la gravure sur bois, exprimer et traduire des sentiments intenses et profonds\u00a0\u00bb. C\u2019est ainsi qu\u2019il voit ses \u0153uvres aux formats remarquables. L\u2019une d\u2019entre elles, <em>S\u00e9rie biblique<\/em> (ill. 4) constitu\u00e9e d\u2019un ensemble de huit gravures en bois de fil<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, lui a valu d\u2019obtenir le prix Kiyoshi Hasagawa d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un graveur par la fondation Taylor (Paris) au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2021, prix cr\u00e9\u00e9 en 2016 par Janine Buffard et Yves Dodeman en hommage \u00e0 leur grand-oncle. Kiyoshi Hasagawa (1891, Yokohama \u2013 1980, Paris), dipl\u00f4m\u00e9 au d\u00e9partement des arts de l\u2019universit\u00e9 Meiji \u00e0 Tokyo. Apr\u00e8s un bref s\u00e9jour aux \u00c9tats-Unis, le jeune homme s\u2019installe \u00e0 partir de 1919 \u00e0 Paris, il \u00e9tudie tout d\u2019abord la peinture \u00e0 l\u2019huile avant d\u2019appr\u00e9hender la gravure.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> Dans son atelier montmartrois, sa production est prolifique, avec pr\u00e8s de 350 estampes cr\u00e9\u00e9es entre 1919 et 1963.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, un artiste r\u00e9sidant en France et pr\u00e9sentant dix estampes monochromes peut candidater. C\u2019est dans cette continuit\u00e9 que s\u2019inscrit le prix Kiyoshi Hasagawa, d\u00e9cern\u00e9 par la fondation Taylor au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2021 \u00e0 M\u00e9d\u00e9ric Bottin pour son talent de graveur. Avec cette pi\u00e8ce multiple, l\u2019artiste livre au regard et \u00e0 l\u2019imaginaire un ensemble de s\u00e9quences aussi compl\u00e9mentaires que chacune peut devenir \u00e9l\u00e9ment exclusif d\u2019une narration unique, d\u2019un \u00e9pisode singulier. M\u00e9d\u00e9ric Bottin prononce pour la circonstance un texte retranscrit ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<blockquote><p>Quand j\u2019appris que j\u2019\u00e9tais le laur\u00e9at du prix de gravure Kiyoshi Hasegawa, j\u2019\u00e9tais \u00e0 Etampes. Ce fut la bonne nouvelle de l\u2019Etampes\u2026 Je ne l\u2019ai pas appris par la presse, mais par une gentille lettre de la fondation Taylor. Quand je l\u2019ai lue, j\u2019ai tout de suite imprim\u00e9, j\u2019\u00e9tais dans tous mes \u00e9tats, 1<sup>er<\/sup> \u00e9tat, 2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tat, 3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tat\u2026<\/p>\n<p>Je vous l\u2019assure, \u00eatre r\u00e9compens\u00e9 par le prix Hasegawa n\u2019est pas du tout une \u00e9preuve\u00a0!<\/p>\n<p>Je suis honor\u00e9 et tr\u00e8s heureux, merci\u00a0!<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_6424\" style=\"width: 628px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6424\" data-attachment-id=\"6424\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/une-revue-singuliere-le-bois-grave-a-lhonneur-dans-le-n-32-mederic-bottin-lhomme-qui-sait-faire-vibrer-le-bois\/2-scenes-bibliques\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?fit=618%2C480&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"618,480\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;COOLPIX S3100&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1644418330&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"2 &#8211; Sce\u0300nes bibliques\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?fit=300%2C233&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?fit=584%2C454&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6424 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?resize=584%2C454&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?w=618&amp;ssl=1 618w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?resize=300%2C233&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-Sce\u0300nes-bibliques.jpg?resize=386%2C300&amp;ssl=1 386w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6424\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 4) M\u00e9d\u00e9ric Bottin. <em>S\u00e9rie biblique, <\/em>huit\u00a0gravures en bois de fil<\/p><\/div>\n<p>Le traitement des gravures sur bois surprend \u00e0 plus d\u2019un titre. Outre le fait qu\u2019il reconnaisse l\u2019importance de bois comme le poirier si confortable \u00e0 travailler, il utilise les matrices les plus diverses, des planches de faible \u00e9paisseur, des lattes de bois r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es dans les endroits les plus divers, des lattes de parquet ou encore des emballages de contreplaqu\u00e9 ou de particules.<\/p>\n<p><strong>D\u2019une th\u00e9matique n\u00e9ofranciscaine et naturaliste<\/strong><\/p>\n<p>Attir\u00e9 par les dix mille choses qui peuplent l\u2019univers, hommes, b\u00eates et choses, tandis que la couverture (ill.2) au format 33 x 51 cm d\u00e9crit 5 cervid\u00e9s en silhouettage sur fond bleu soutenu, un monochrome dont le rythme horizontal de la matrice est restitu\u00e9 par les veinures de la planche utilis\u00e9e, la gravure ins\u00e9r\u00e9e (ill. 3) dans les pages int\u00e9rieures de la revue, une \u0153uvre au format raisin (26 sur 33 cm) donne l\u2019impression d\u2019une section prise \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une Arche de No\u00e9 ou d\u2019un lieu hors du temps\u2026 Un m\u00eame processus qui renvoie au rythme singulier du bleu et blanc si utilis\u00e9 en c\u00e9ramique pour son contraste induisant des images du pass\u00e9 comme l\u2019\u00e9bauche d\u2019une emprise magistrale sur le contemporain. Cette section s\u2019impose dans une densit\u00e9 rendue avec les formes contr\u00f4l\u00e9es, sectorielles, tron\u00e7onn\u00e9es par une volont\u00e9 de couper court et d\u00e9finitif \u00e0 ce qui aurait pu \u00eatre r\u00e9p\u00e9tition ou panoramique. Une simple oblique et un hachurage formant l\u2019\u00e9bauche d\u2019un demi-losange ont donn\u00e9 toute sa puissance \u00e0 ce lieu myst\u00e9rieux m\u00ealant animaux domestiques et sauvages.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sence d\u2019oiseaux et de cervid\u00e9s reprend des th\u00e8mes chers \u00e0 ce cr\u00e9ateur, \u00e0 la d\u00e9licatesse des passereaux, cr\u00e9atures si consult\u00e9es par Saint Fran\u00e7ois \u2014 un parmi ces penseurs et sages d\u2019\u00e9poques pas vraiment r\u00e9volues \u2014 fait \u00e9cho le cerf, un animal pr\u00e9sent dans l\u2019<em>Ancien Testament<\/em>, sa soif de la Parole fait du cerf un animal familier du bestiaire biblique avant que le <em>Nouveau Testament<\/em> ne l\u2019associe au Christ lui-m\u00eame. Une repr\u00e9sentation fertile, source de nombreuses \u00e9vocations dont les chasses l\u00e9gendaires telles celles de saint Hubert. Tout comme les grottes de Chauvet, de Lascaux, d\u2019Altamira\u2026 que le regard se porte sur l\u2019art pari\u00e9tal et les premiers balbutiements de la culture, le cerf est omnipr\u00e9sent parmi le bestiaire primitif.<\/p>\n<p>Avec toutes les oeuvres reproduites dans les 7 cahiers constituant cette revue pas comme les autres\u2026 sont restitu\u00e9s aux plaisirs de lire et de regarder, celui de collectionner un document devenu pr\u00e9cieux, comme se doit de l\u2019\u00eatre une image\u2026<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Il s\u2019agit d\u2019\u00e9pisodes de l\u2019histoire sainte\u00a0: Daniel dans la fosse aux lions, la r\u00e9surrection de Lazare, une Nativit\u00e9, Salom\u00e9, la fuite en Egypte, J\u00e9sus et Madeleine.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Le peintre et graveur, dont la majeure partie de la carri\u00e8re s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Paris, est notamment connu pour ses \u0153uvres monochromes, des paysages, natures mortes, fleurs ou encore volatiles\u2026 Kiyoshi Hasegawa tire le parti le plus diversifi\u00e9 du noir\u00a0: matrice en bois ou plaque de cuivre, en particulier pour la r\u00e9alisation de\u00a0mani\u00e8res noires, un proc\u00e9d\u00e9 de gravure en creux, dont la taille permet l\u2019obtention de divers niveaux de noir, allant du gris jusqu\u2019au noir le plus profond. C\u2019est d\u2019ailleurs Kiyoshi Hasegawa qui introduit en France la technique de gravure en mani\u00e8re noire &#8230;<\/p>\n<hr \/>\n<p>M\u00e9d\u00e9ric Bottin. <em>L\u2019homme qui sait faire vibrer le bois<\/em>, textes de Laurence Paton, Nicole Coudert. Le Bois grav\u00e9\u00a0: Saint-Loup-sur-Cher, 2022. [14] fol.\u00a0: ill. Couv. et gravure int\u00e9rieure imprim\u00e9es en bois de fil. 250 ex.\u00a0: une \u00e9dition courante sous couverture originale ou une \u00e9dition num\u00e9rot\u00e9e accompagn\u00e9e d\u2019une gravure ins\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Bibliographie succincte<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>M\u00e9d\u00e9ric Bottin, Pendant un temps, gravures<\/em>.2<sup>e<\/sup> \u00e9d. Paris\u00a0: Ed. Carnets-livres, 2021. 172 p. : ill. Essai de catalogue syst\u00e9matue des \u0153uvres de M\u00e9d\u00e9ric Bottin.<\/li>\n<li>Laurence Paton, <em>L\u2019homme qui savait faire vibrer le bois<\/em>. In\u00a0: <em>Nouvelles de l\u2019estampe<\/em>, 2017 (258).<\/li>\n<li>[Bulletin de liaison de la] Fondation Taylor, janvier 2021.<\/li>\n<li>Christophe Comentale<em>, M\u00e9d\u00e9ric Bottin, graveur et peintre. Pour une nouvelle libert\u00e9 des formes<\/em>. A paraitre in <em>Art et m\u00e9tiers du livre<\/em>, 2<sup>e<\/sup> semestre 2022.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9mat\u00e9rialisation des donn\u00e9es savamment entreprise par nos \u00e9diles depuis plusieurs d\u00e9cennies pr\u00e9sente un avantage\u00a0: nous pourrons aller partout les mains vides ou ne plus aller nulle part si l\u2019on continue ainsi, \u2014 tout \u00e9tant virtuel \u2014 cela dit, la &hellip; <a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/une-revue-singuliere-le-bois-grave-a-lhonneur-dans-le-n-32-mederic-bottin-lhomme-qui-sait-faire-vibrer-le-bois\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[41,42,1,22],"tags":[45,8,46,9,39,34],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8Mijt-1Fy","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4662,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/nature-element\/","url_meta":{"origin":6420,"position":0},"title":"NATURE \u2014 ELEMENT","author":"admin","date":"2020-02-06","format":false,"excerpt":"Exposition d'un ensemble de trente oeuvres sur papier et sur toile et de quelques sculptures de Didier Scuderoni. par Alain Cardenas-Castro Ci-dessus, vue g\u00e9n\u00e9rale et affiche de l'exposition Apr\u00e8s une formation multiple qui le rend familier \u00e0 toutes les mati\u00e8res, Didier Scuderoni, peintre en lettre, \u00e9b\u00e9niste, c\u00e9ramiste, effectue en parall\u00e8le,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Europe&quot;","block_context":{"text":"Europe","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/europe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Long-armed-monkey-2018-acrylic-on-paper-70-x-50-cm-cadr\u00c3\u00a9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7499,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/sylvie-vervaert-quand-la-permanence-des-images-mene-aux-collections-parcours-dune-marchande-dart-erudite\/","url_meta":{"origin":6420,"position":1},"title":"Sylvie Vervaet, quand la permanence des images m\u00e8ne aux collections. Parcours d\u2019une marchande d\u2019art \/ \u00e9rudite","author":"admin","date":"2023-09-16","format":false,"excerpt":"par Alain Cardenas-Castro et Christophe Comentale Art et n\u00e9goce, les alternances des images, celles que l\u2019on cr\u00e9e, celles que l\u2019on voit, que l\u2019on revoit et que l\u2019on identifie, entre imaginaire et histoire de la culture. Portrait d\u2019une cr\u00e9atrice et marchande d\u2019art d\u00e9couvreuse de talents et de pi\u00e8ces patrimoniales, de Picasso\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-Arthur-Aesbacher-Zingueur-de-paupieres-1962.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8948,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/sebastien-pignon-le-feuilleteur-maybe-just-looking\/","url_meta":{"origin":6420,"position":2},"title":"S\u00e9bastien Pignon, \u00ab\u00a0Le feuilleteur\u00a0: maybe just looking\u00a0\u00bb","author":"admin","date":"2025-05-16","format":false,"excerpt":"Librairie ofr, 6, rue des filles du calvaire, Paris 3e. Du 15 mai au 15 septembre 2025 COMPTE-RENDU D\u2019INAUGURATION par Christophe Comentale Entre couvertures et affiches uniques, documents de rebut et \u0153uvres originales (ill. 1) Ouverte depuis \u00e0 peine un mois, une librairie \u00e9clectique et d\u00e9complex\u00e9e n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 faire\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Compte-rendu&quot;","block_context":{"text":"Compte-rendu","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/compte-rendu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/SP-couv-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2853,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/notule-relative-a-deux-oeuvres-danna-romanello\/","url_meta":{"origin":6420,"position":3},"title":"Notule relative \u00e0 deux \u0153uvres d\u2019Anna Romanello","author":"admin","date":"2018-12-09","format":false,"excerpt":"par Christophe Comentale et Emmanuel Lincot Une mission de recherche pr\u00e9vue en Italie sur le tout d\u00e9but du premier semestre 2019, notamment \u00e0 Rome et au Vatican, et relative \u00e0 une r\u00e9flexion sur des pi\u00e8ces patrimoniales asiatiques, modernes et contemporaines, est l\u2019occasion de rencontres vari\u00e9es avec des confr\u00e8res des mus\u00e9es\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Europe&quot;","block_context":{"text":"Europe","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/europe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/image001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9297,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/pour-une-nouvelle-figuration-libre-six-oeuvres-inedites-de-g-ouchot\/","url_meta":{"origin":6420,"position":4},"title":"POUR UNE NOUVELLE FIGURATION LIBRE\u00a0: SIX \u0152UVRES INEDITES DE G. OUCHOT","author":"admin","date":"2025-12-11","format":false,"excerpt":"par Christophe Comentale \u00ab \u2026 PRESENTER LE QUOTIDIEN EN L'ETAT, EN ADOPTANT UNE POSITION MOYENNE ENTRE SCENARIO, REALITE ET DOCUMENTAIRE \u2026\u00a0\u00bb Contrairement \u00e0 cette d\u00e9finition du n\u00e9or\u00e9alisme mise en exergue ci-dessus, donner une d\u00e9finition pr\u00e9cise et quelque peu exhaustive de la figuration libre est chose peu ais\u00e9e, voire impossible. L\u2019impossible\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Europe&quot;","block_context":{"text":"Europe","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/europe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01.-2025.-Couple-gouache-89-x-65-cm.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4105,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/oeuvres-au-lavis-sculptures-de-yang-ermin-et-pierres-a-encre-de-sa-collection\/","url_meta":{"origin":6420,"position":5},"title":"\u0152uvres au lavis, sculptures de Yang Ermin et pierres \u00e0 encre de sa collection","author":"admin","date":"2019-09-22","format":false,"excerpt":"Mus\u00e9e Marcel Sahut, Volvic, du 21 septembre au 30 novembre 2019. Commissariat de Christophe Comentale et Gwenn Gayet Gr\u00e2ce au dynamisme \u00e9clair\u00e9 du maire de Volvic, Mohand Hamoumou, le mus\u00e9e Marcel Sahut qui a fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9cente r\u00e9novation, continue de mettre en \u0153uvre une politique d\u2019expositions ouvertes. Il accueille\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-Mont-Taihang.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-Mont-Taihang.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-Mont-Taihang.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6420"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6420"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6430,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6420\/revisions\/6430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}