{"id":5464,"date":"2020-12-01T21:02:14","date_gmt":"2020-12-01T20:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/?p=5464"},"modified":"2020-12-01T21:02:14","modified_gmt":"2020-12-01T20:02:14","slug":"paysage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0PAYSAGE\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>par Ir\u00e8ne Faivre<\/p>\n<p>Immobile, devant un paysage, l\u2019invitation au voyage commence. Je me retrouve envelopp\u00e9e et la qui\u00e9tude s\u2019empare de moi. Je m\u2019abandonne \u00e0 des pens\u00e9es vagues et r\u00eaveuses. Dans ce calme, le silence m\u2019enlace et devient un formidable miroir. Cette vision sous mes yeux, comme un r\u00e9flecteur m\u2019am\u00e8ne au plus profond de moi-m\u00eame. Il m\u2019entra\u00eene et me livre les cicatrices de mon enfance. Au c\u0153ur de ce cahot int\u00e9rieur se cachait le Joyau, ma Qualit\u00e9, ma Lumi\u00e8re. Quoique ces cicatrices restent ind\u00e9l\u00e9biles, faisant toujours partie de ma personne (sans pour autant me dominer\u00a0!), elles ne r\u00e9gissent plus ma vie et au fil du temps, elles sont m\u00eame devenues une force.<\/p>\n<p>Une force de cr\u00e9ation, une force pour traduire l\u2019invisible.<\/p>\n<p>Tout ceci a pris naissance au d\u00e9tour d\u2019une rencontre d\u00e9terminante, o\u00f9 j\u2019ai pu acc\u00e9der \u00e0 la cr\u00e9ation, en l\u2019occurrence ma rencontre avec une personne remarquable, V\u00e9ra Sz\u00e9k\u00e9ly qui fut pour moi comme un don du ciel et un immense bonheur.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"5465\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/capture-decran-2020-11-16-a-20-11-20\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?fit=675%2C494&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"675,494\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2020-11-16 \u00e0 20.11.20\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?fit=300%2C220&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?fit=584%2C427&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-5465\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?resize=584%2C427&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?w=675&amp;ssl=1 675w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?resize=300%2C220&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.20.jpg?resize=410%2C300&amp;ssl=1 410w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Enracinement<\/em> (2018), acrylique,\u00a028,4 x 38,71 cm \u00ab\u00a0<em>Ce sous bois\u00a0 avec ses parties ombrag\u00e9es est baign\u00e9 de lumi\u00e8re. En le peignant, j\u2019ai pu y vivre des passages sombres de ma vie\u00a0et les voir se transformer en Lumi\u00e8re<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>A pr\u00e9sent quand je me mets devant un paysage (ou quand je rentre dans mon atelier qui est aussi imbriqu\u00e9 dans le paysage), je ne peux que faire ressortir la beaut\u00e9 lumineuse qui se dissimule derri\u00e8re toutes formes terrestres.\u00a0Ainsi vais-je vous emmener dans le survol de mes dialogues d\u2019art.\u00a0Ce qui me happe quand je regarde un paysage, par exemple, est ce qui si cache au del\u00e0. Ce que l\u2019\u0153il ne peut voir.\u00a0A partir de maintenant, je vais vous expliquer succinctement le principe que j\u2019ai mis en place dans mon concept \u00ab\u00a0dialogue d\u2019art vivant int\u00e9gral \u00e9volutif\u00a9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0dialogue de l\u2019A.V.I.E.\u00a9\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.38.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"5466\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/capture-decran-2020-11-16-a-20-11-38\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.38.jpg?fit=395%2C541&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"395,541\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2020-11-16 \u00e0 20.11.38\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.38.jpg?fit=219%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.38.jpg?fit=395%2C541&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5466 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.38.jpg?resize=219%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.38.jpg?resize=219%2C300&amp;ssl=1 219w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.11.38.jpg?w=395&amp;ssl=1 395w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Sans titre (1987), huile sur toile maroufl\u00e9e sur bois,\u00a039,5 x 46,5 cm. \u00ab\u00a0<em>J\u2019ai pu explorer et incarner sur cette toile toute la force, la tendresse et la puissance que contient le mot AMOUR.\u00a0<\/em><em>C\u2019est la derni\u00e8re toile que mon Ma\u00eetre Vera Sz\u00e9k\u00e9ly\u00a0 a vue, et elle\u00a0 l\u2019a beaucoup aim\u00e9e. Ce sont \u00e9galement mes premiers dialogues d\u2019Art.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>Lorsque je me trouve devant un paysage, il y a une force annonciatrice ouvrant de nouvelles portes. Je suis alors en dialogue avec elle.<\/p>\n<p>Cette relation de d\u00e9pendance qui lie une proposition, qui est le paysage que j\u2019ai devant les yeux, pour lier une autre proposition. C\u2019est par le v\u00e9cu de cette vision, sensation,\u2026 que l\u2019\u00e9change du visible avec l\u2019invisible se fait. Je deviens \u2018transcriptrice\u2019 et \u00e0 partir de la, le \u00ab\u00a0Dialogue d\u2019Art Vivant Int\u00e9gral Evolutif\u00a0\u00a9\u00bb est en pleine fonction. J\u2019ext\u00e9riorise \u00e0 travers la couleur, ce qui m\u2019entraine toujours plus loin dans l\u2019exploration de la Lumi\u00e8re, de la Forme. La transcription par le jeu de textures de lumi\u00e8res et de transparences, donne vie, et donne forme \u00e0 ma Cr\u00e9ation. Il ne me reste plus qu\u2019\u00e0 le mat\u00e9rialiser sur la toile. Je vais incarner ce que je re\u00e7ois et l\u00e0 comme je le dis souvent je laisse mon \u00e2me me conduire et m\u2019enseigner. Je me mets au service de retranscrire le c\u00e9leste qui se cache derri\u00e8re chaque chose.<\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"5467\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/capture-decran-2020-11-16-a-20-12-00\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.12.00.jpg?fit=636%2C516&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"636,516\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2020-11-16 \u00e0 20.12.00\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.12.00.jpg?fit=300%2C243&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.12.00.jpg?fit=584%2C474&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5467 alignnone\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.12.00.jpg?resize=272%2C222&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.12.00.jpg?resize=370%2C300&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.12.00.jpg?w=636&amp;ssl=1 636w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" data-recalc-dims=\"1\" \/>\u00a0\u00a0<img data-attachment-id=\"5469\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/capture-decran-2020-11-16-a-20-13-49\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.13.49.jpg?fit=453%2C367&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"453,367\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2020-11-16 \u00e0 20.13.49\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.13.49.jpg?fit=300%2C243&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.13.49.jpg?fit=453%2C367&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5469 alignnone\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.13.49.jpg?resize=271%2C222&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"222\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"background: white; vertical-align: baseline; margin: 10.2pt 0cm .0001pt 0cm;\"><span style=\"font-size: 10.0pt; color: black;\">Ci-dessus, de gauche \u00e0 droite. <em>Frisson d\u2019\u00eatre<\/em> (2002), acrylique,\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; color: black;\">81 x 65 cm. \u00ab\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; color: black;\">Je me suis trouv\u00e9e devant un champ de lavande, au pied du\u00a0 Mont Ventoux, juste avant que la grosse machine ne les avale.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; color: black;\">Cette beaut\u00e9, au summum d\u2019elle-m\u00eame, n\u2019en finissait pas de chuchoter \u00e0 mon oreille\u00a0\u00bb.\u00a0<em>Pont d\u2019arc conjugu\u00e9 au pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur <\/em>(2002), acrylique, 81 x 65 cm. \u00ab\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; color: black;\">Au d\u00e9tour de ce tableau, il m\u2019a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 de vivre les changements de ce lieu tout au long des si\u00e8cles.<\/span><span style=\"font-size: 10.0pt; color: black;\">Vous y d\u00e9couvrirez les traces du pass\u00e9, conjugu\u00e9 au pr\u00e9sent pour vous laisser\u00a0 emporter vers le futur.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>Ma cr\u00e9ation est la repr\u00e9sentation du monde int\u00e9rieur que je mets alors sur la toile. Cette m\u00eame cr\u00e9ation qui prend sa source dans l\u2019\u00e2me, dans cette vision que l\u2019artiste doit avoir.\u00a0L\u2019artiste n\u2019est pas qu\u2019un technicien, il ne peut se contenter de reproduire ce qu\u2019il voit sans y mettre son \u00e9nergie essentielle. Cet \u00e9change avec le paysage ext\u00e9rieur, m\u2019a amen\u00e9 \u00e0 un enrichissement int\u00e9rieur.\u00a0Parmi les nombreuses aventures que j\u2019ai pu ainsi vivre, il y en a une qui est en relation directe avec le paysage\u00a0: \u00ab\u00a0le voyage au centre des couleurs\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Devant un panorama qui m\u2019invitait \u00e0 contempler toutes ces formes, ces couleurs, une curieuse exp\u00e9rience c\u2019est install\u00e9e en moi. L\u00e0, face \u00e0 cette vue, le dialogue (avec une couleur pour commencer) est venu \u00e0 moi.\u00a0Je vais essayer succinctement de mettre en mots ce moment.<\/p>\n<p>Imaginer une boule \u00e0 facette d\u2019une seule couleur, o\u00f9 toutes les diff\u00e9rentes nuances et luminosit\u00e9s de cette m\u00eame couleur sont r\u00e9unies. Chacune d\u2019entre elle me faisait \u00e9cho. Dans cette m\u00eame boule se trouve un principe fondamental de l\u2019humanit\u00e9 avec ses multitudes de nuances.<\/p>\n<p>Tout un chacun et chacune avons en nous d\u2019uniques sp\u00e9cificit\u00e9s. Notre fa\u00e7on et notre perception de lire dans chacune des nuances, n\u2019appartient qu\u2019\u00e0 nous. Aucune personne ne pourra traduire la m\u00eame chose que moi, que vous. Cette vibration de l\u2019\u00e2me, fait \u00e9cho tout naturellement \u00e0 ce que nous avons d\u00e9couvert en nous. Ce souffle spirituel me fait grandir chaque jour. Il ne peut se partager car il concerne ce qu\u2019il y a de plus intime, de plus personnel de notre \u00eatre.<\/p>\n<p>Alors ce dialogue d\u00e9passe le cadre des sensations. Un besoin int\u00e9rieur est l\u00e0, une obligation de retranscrire cette lumi\u00e8re, ce joyau pour l\u2019incarner sur terre.\u00a0En d\u2019autre mot, elle m\u2019a appris \u00e0 me laisser guider par l\u2019invisible au lieu de subordonner mon projet artistique \u00e0 une r\u00e9flexion pr\u00e9alable. Ainsi, je fais jaillir cet invisible, alors que je suis pouss\u00e9e par une force issue du plus profond de mon \u00eatre, sans que je ne puisse, ni ne veuille la nommer. Ce qui compte en revanche, c\u2019est de la respirer, de la vivre, de me livrer \u00e0 elle, de me \u2018\u2019laisser prendre par la main\u2019\u2019 et avancer sans r\u00e9fl\u00e9chir, me contentant de traduire ce dont elle est porteuse\u2026. Je suis tout simplement traductrice.<\/p>\n<p>Quand je me mets \u00e0 peindre, je la comparerai \u00e0 une femme qui porte son enfant. Moi, je porte ce qui va naitre sur la toile. Le support, les couleurs viennent, en l\u2019absence de barri\u00e8res, sans savoir ce qui va s\u2019animer sur le tableau. Les formes, les teintes qui vont se mettre en place s\u2019ordonnent entre elles. Je leur donne vie, mais je ne leur donne point mes propres conceptions. Car ces formes, ces teintes, ont leurs propres pens\u00e9es. Je les accueille dans mon corps car elles habitent un autre Univers que j\u2019aime fr\u00e9quenter.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-attachment-id=\"5470\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/capture-decran-2020-11-16-a-20-14-46\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.14.46.jpg?fit=359%2C551&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"359,551\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2020-11-16 \u00e0 20.14.46\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.14.46.jpg?fit=195%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.14.46.jpg?fit=359%2C551&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5470\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.14.46.jpg?resize=195%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.14.46.jpg?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.14.46.jpg?w=359&amp;ssl=1 359w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" data-recalc-dims=\"1\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<img data-attachment-id=\"5471\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/capture-decran-2020-11-16-a-20-15-04\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.15.04.jpg?fit=310%2C464&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"310,464\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2020-11-16 \u00e0 20.15.04\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.15.04.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.15.04.jpg?fit=310%2C464&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5471\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.15.04.jpg?resize=200%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.15.04.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-11-16-\u00e0-20.15.04.jpg?w=310&amp;ssl=1 310w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>Ci-dessus, de gauche \u00e0 droite. <em>Chrysalide<\/em>\u00a0(2019), acrylique, 60 x 40 cm\u00a0\u00ab\u00a0Cette toile m\u2019a permis de vivre mon nouveau corps.\u00a0Cette perp\u00e9tuelle mutation qui m\u2019offre sa force\u00a0\u00bb.\u00a0<em>voyage 1<\/em>(2019), acrylique, 60 x 40 cm \u00ab\u00a0Ce fut effectivement un merveilleux voyage\u00a0au milieu d\u2019une paix infinie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p>A cet instant, o\u00f9 je sais que tout ce que j\u2019ai senti, hum\u00e9, subodor\u00e9, tout ce que j\u2019ai v\u00e9cu en moi s\u2019est anim\u00e9, mon intelligence se met en route au service de ces effluves c\u00e9lestes afin de les restituer et de leur faire prendre vie sur ma toile.\u00a0L\u2019\u0153uvre achev\u00e9e, le sens appara\u00eet. Chaque toile r\u00e9alis\u00e9e est une exp\u00e9rience unique se renouvelant \u00e0 chaque cr\u00e9ation qui survient \u00e0 travers Moi, mais non de Moi. Car bien qu\u2019elle soit de Moi, elle ne m\u2019appartient pas.<\/p>\n<p>Comme je m\u2019abandonne au m\u00e9canisme que je viens de d\u00e9crire, le support et les couleurs de l\u2019\u0153uvre en gestation se d\u00e9terminent d\u2019eux-m\u00eames, ainsi que les lignes, les structures et les formes. Chaque toile constitue une aventure nouvelle, une d\u00e9couverte, une joie, un ravissement, une douceur et une tendresse. Ces moments extraordinairement ordinaires, familiers, g\u00e9n\u00e8rent un dialogue quasi charnel avec cette recherche spirituelle.\u00a0Je suis toujours \u00e9merveill\u00e9e de voir comme tout se met en place\u00a0: il suffit de donner le champ libre \u00e0 ces somptueuses \u00e9nergies immat\u00e9rielles et de laisser d\u00e9ployer les forces vives qu\u2019elles d\u00e9tiennent pour que celles-ci vibrent, respirent, dansent. Sans\u00a0\u00a0 analyser ou affubler de mots\u00a0: l\u2019ordre des choses se pose et s\u2019impose.<\/p>\n<p>Alors, \u00e0 la fin de l\u2019\u0153uvre, des mots et un sens peuvent \u00e9ventuellement suivre : tout est d\u00e9j\u00e0 accompli, et l\u2019\u00e9vidence surgit. Cette lib\u00e9ration me conduit naturellement \u00e0 l\u2019expression picturale, autrement dit \u00e0 ma cr\u00e9ation propre, et mon terrain de jeu consiste simplement \u00e0 rendre visible ce qui ne l\u2019\u00e9tait pas encore.\u00a0Une telle finalit\u00e9 implique, outre une technique optimum (pour pouvoir l\u2019oublier), une mat\u00e9rialisation effective, qui peut \u00eatre totalement abstraite et \u00e9pur\u00e9e, permettant de figurer l\u2019\u00e2me de cet instant unique et sp\u00e9cifique qui est celui de ma cr\u00e9ation. Ainsi s\u2019instaure un \u00ab\u00a0dialogue avec l\u2019art\u00a0\u00bb, au gr\u00e9 duquel j\u2019\u00e9volue de mani\u00e8re multidisciplinaire, forte de mon exp\u00e9rience.\u00a0La lumi\u00e8re est \u00e9galement omnipr\u00e9sente dans mon travail et elle fait l\u2019objet chez moi d\u2019une recherche constante. Pour \u00eatre encore plus exacte, c\u2019est une v\u00e9ritable relation physique qui m\u2019unit \u00e0 elle. En effet, l\u2019ext\u00e9riorisation \u00e0 travers la couleur de ce que je viens de tenter d\u2019expliquer, m\u2019entra\u00eene toujours plus loin dans l\u2019exploration de la lumi\u00e8re et la traduction de sa texture et de sa transparence, lui donnant vie et forme, la mat\u00e9rialisant dans ces instants d\u2019intenses connections.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, je cr\u00e9e pour atteindre l\u2019essentiel de l\u2019Art, celui qui balaye les conventions, les g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s et tout ce qui masque la r\u00e9alit\u00e9.\u00a0Je peins pour inviter les hommes \u00e0 se relier \u00e0 leur univers spirituel.\u00a0Et enfin je peins pour qu\u2019apparaissent, sur la toile sous ma main li\u00e9e au Ciel, le Pass\u00e9, le Pr\u00e9sent et le Futur absolu de l\u2019Humanit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par Ir\u00e8ne Faivre Immobile, devant un paysage, l\u2019invitation au voyage commence. Je me retrouve envelopp\u00e9e et la qui\u00e9tude s\u2019empare de moi. Je m\u2019abandonne \u00e0 des pens\u00e9es vagues et r\u00eaveuses. Dans ce calme, le silence m\u2019enlace et devient un formidable miroir. &hellip; <a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/paysage\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[27,42,21,1],"tags":[8,9],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s8Mijt-paysage","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5401,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/a-propos-du-colloque-et-de-lexposition-de-la-terre-au-ciel-peintures-de-dong-baichuan-et-irene-faivre-reliefs-de-laurent-fau\/","url_meta":{"origin":5464,"position":0},"title":"A propos du colloque et de l\u2019exposition \u00ab\u00a0De la Terre au Ciel\u00a0\u00bb, Mus\u00e9e chinois du quotidien, Lod\u00e8ve","author":"admin","date":"2020-10-31","format":false,"excerpt":"Entre deux \u00e9v\u00e9nements, entre deux ann\u00e9es par Alain Cardenas-Castro et Christophe Comentale Conform\u00e9ment aux grands axes que se sont fix\u00e9s les acteurs du b\u00e2timent poly\u00e9v\u00e9nementiel des Marches du Palais lorsque l\u2019id\u00e9e a germ\u00e9 de fonder un Mus\u00e9e chinois du quotidien, des expositions, des s\u00e9minaires et d\u2019autres actions concert\u00e9es permettent une\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Am\u00e9rique latine&quot;","block_context":{"text":"Am\u00e9rique latine","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/amerique-latine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Capture-d\u00e2\u0080\u0099\u00c3\u00a9cran-2020-10-31-\u00c3\u00a0-18.44.09.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Capture-d\u00e2\u0080\u0099\u00c3\u00a9cran-2020-10-31-\u00c3\u00a0-18.44.09.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Capture-d\u00e2\u0080\u0099\u00c3\u00a9cran-2020-10-31-\u00c3\u00a0-18.44.09.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1014,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/le-courant-neolettre-entre-tradition-et-ouverture-au-monde-contemporain-les-parcours-de-fan-yifu\/","url_meta":{"origin":5464,"position":1},"title":"Le courant n\u00e9olettr\u00e9 entre tradition et ouverture au monde contemporain, les parcours de Fan Yifu","author":"admin","date":"2017-11-28","format":false,"excerpt":"par Christophe Comentale et Alain Cardenas-Castro L\u2019art chinois contemporain est, depuis deux bonnes d\u00e9cennies, l\u2019objet d\u2019attentions plut\u00f4t \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique et au travail des artistes, favoris\u00e9s dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 l\u2019attention \u00e0 la cr\u00e9ation a \u00e9t\u00e9 mise en avant, \u00e0 l\u2019\u00e9gal de celle des produits de consommation autres. Il n\u2019emp\u00eache\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mondrian-tableau-poeme-228x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5446,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/etre-paysagiste\/","url_meta":{"origin":5464,"position":2},"title":"\u00catre \u00ab\u00a0paysagiste\u00a0\u00bb","author":"admin","date":"2020-11-14","format":false,"excerpt":"par Jean-Pierre Baudon, Paysagiste et Andr\u00e9a Poiret, G\u00e9ographe La d\u00e9finition du terme \u00ab\u00a0paysagiste\u00a0\u00bb s\u2019appuie sur celle de \u00ab\u00a0paysage\u00a0\u00bb. Selon le dictionnaire, le paysage est \u00ab une partie de pays que la vue pr\u00e9sente \u00e0 un observateur \u00bb, l\u2019observateur ne le voit pas, il le regarde (Perrier Brusl\u00e9, 2009-2010). Pour le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Compte-rendu&quot;","block_context":{"text":"Compte-rendu","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/compte-rendu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-am\u00c3\u00a9nagement-paysager-dans-un-centre-de-recherche-agronomique-de-Montpellier-CIRAD-2012-BD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-am\u00c3\u00a9nagement-paysager-dans-un-centre-de-recherche-agronomique-de-Montpellier-CIRAD-2012-BD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-am\u00c3\u00a9nagement-paysager-dans-un-centre-de-recherche-agronomique-de-Montpellier-CIRAD-2012-BD.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-am\u00c3\u00a9nagement-paysager-dans-un-centre-de-recherche-agronomique-de-Montpellier-CIRAD-2012-BD.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-am\u00c3\u00a9nagement-paysager-dans-un-centre-de-recherche-agronomique-de-Montpellier-CIRAD-2012-BD.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-am\u00c3\u00a9nagement-paysager-dans-un-centre-de-recherche-agronomique-de-Montpellier-CIRAD-2012-BD.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4105,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/oeuvres-au-lavis-sculptures-de-yang-ermin-et-pierres-a-encre-de-sa-collection\/","url_meta":{"origin":5464,"position":3},"title":"\u0152uvres au lavis, sculptures de Yang Ermin et pierres \u00e0 encre de sa collection","author":"admin","date":"2019-09-22","format":false,"excerpt":"Mus\u00e9e Marcel Sahut, Volvic, du 21 septembre au 30 novembre 2019. Commissariat de Christophe Comentale et Gwenn Gayet Gr\u00e2ce au dynamisme \u00e9clair\u00e9 du maire de Volvic, Mohand Hamoumou, le mus\u00e9e Marcel Sahut qui a fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9cente r\u00e9novation, continue de mettre en \u0153uvre une politique d\u2019expositions ouvertes. Il accueille\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-Mont-Taihang.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-Mont-Taihang.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-Mont-Taihang.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":84,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/salon-de-montrouge-2017\/","url_meta":{"origin":5464,"position":4},"title":"Salon de Montrouge 2017","author":"admin","date":"2017-05-20","format":false,"excerpt":"Montrouge, le 26 avril 2017. Avant de voir ce qui nous a int\u00e9ress\u00e9s, fait faire un grand tour, discuter avec les pr\u00e9sent-e-s, sur les stands, dans les trav\u00e9es, quelques rappels pour qui lira la chronique sans \u00eatre all\u00e9 sur place. Citations en italique* *62e salon de Montrouge, du 27 avril\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u00c9v\u00e9nement&quot;","block_context":{"text":"\u00c9v\u00e9nement","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/evenement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Ateliers-4zarts-2013-14-Cardenas-205x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5008,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/lart-de-survivre-a-propos-dun-tapis-climatiseur-en-papier-yuton-%e6%b2%b9%e5%9b%a3\/","url_meta":{"origin":5464,"position":5},"title":"D&rsquo;une \u00e9nigme en papier japonais","author":"admin","date":"2020-05-02","format":false,"excerpt":"La position de l\u2019art. Depuis que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des \u0153uvres, le but \u00e9tait au fond identique\u00a0: \u00e9veiller le spectateur. Faire en sorte de modifier sa perception pour ouvrir des espaces habituellement ferm\u00e9s par la chape de la vie quotidienne dans notre civilisation contemporaine. Permettre au spectateur de sentir\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Les-feuilles-du-temps-No-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5464"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5464"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5482,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions\/5482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}