{"id":4393,"date":"2019-11-17T23:45:32","date_gmt":"2019-11-17T22:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/?p=4393"},"modified":"2019-11-24T10:38:21","modified_gmt":"2019-11-24T09:38:21","slug":"parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/","title":{"rendered":"PARUTION"},"content":{"rendered":"<p><img data-attachment-id=\"4426\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/1574576041472blob\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574576041472blob.png?fit=388%2C178&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"388,178\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1574576041472blob\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574576041472blob.png?fit=300%2C138&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574576041472blob.png?fit=388%2C178&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4426\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574576041472blob.png?resize=388%2C178&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574576041472blob.png?w=388&amp;ssl=1 388w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1574576041472blob.png?resize=300%2C138&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 388px) 100vw, 388px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>par Christophe Comentale et\u00a0Alain Cardenas-Castro<\/p>\n<div id=\"attachment_4399\" style=\"width: 1266px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4399\" data-attachment-id=\"4399\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/page-de-titre\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?fit=1256%2C615&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1256,615\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1574009280&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"page de titre\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?fit=300%2C147&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?fit=584%2C286&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4399 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=584%2C286&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?w=1256&amp;ssl=1 1256w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=300%2C147&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=768%2C376&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=1024%2C501&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=500%2C245&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4399\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 1) <em>Du livre de signes au livre d\u2019artiste d\u2019Est en Ouest<\/em> (couverture).<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Un texte qui date d\u00e9j\u00e0, <i>Pour une nouvelle bibliophilie<\/i>, texte que j\u2019avais r\u00e9dig\u00e9 en 1991 pour la revue AML, me faisait (me) poser la question de la n\u00e9cessit\u00e9 de certains formalismes, de leur persistance \u00e9trange,\u2026 Cette id\u00e9e, depuis les ann\u00e9es 90 nous a sembl\u00e9 devoir continuer d\u2019\u00e9voluer, ou, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, accepter des d\u00e9finitions autres du livre. Ainsi, \u00e0 plusieurs reprises, il a \u00e9t\u00e9 possible de montrer des mises en espace de livres \u2014 des livres \u0153uvres d\u2019art, \u00a0\u2014 en fait pas seulement, peu ou pas du tout des livres \u2014 pas seulement par leur valeur marchande, mais plut\u00f4t par leur impact intellectuel, graphique, esth\u00e9tique. Tout comme les interactions culturelles, politiques, sociales, \u00e9conomiques aussi ne cessent de peser de tout leur poids sur le go\u00fbt, puisque c\u2019est bien de cela qu\u2019il s\u2019agit.<\/p>\n<div id=\"attachment_4398\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4398\" data-attachment-id=\"4398\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018-madame-lou-jie-au-centre-de-limage\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?fit=500%2C282&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,282\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;G3212&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1532885506&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.22&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.030006&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"le montage de l&amp;rsquo;exposition en juillet 2018. Madame LOU Jie (au centre de l&amp;rsquo;image)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?fit=500%2C282&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4398 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?resize=500%2C282&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4398\" class=\"wp-caption-text\">Le montage de l&rsquo;exposition en juillet 2018. Madame LOU Jie\u5a04\u5a55, directrice du mus\u00e9e (au centre de l&rsquo;image)<\/p><\/div>\n<p>C\u2019est pourquoi, du 30 juillet au 30 octobre 2018, une centaine de documents arch\u00e9ologiques, graphiques et iconographiques montrant la diversit\u00e9 du patrimoine chinois ou occidental, ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s au Mus\u00e9e du centre national de protection du patrimoine, \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des sciences de Dunhuang (province du Gansu, Chine).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"4400\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/sony-dsc-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,333\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DSLR-A390&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1532851559&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;20&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"SONY DSC\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?resize=271%2C184&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"184\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"4397\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/sony-dsc-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,333\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DSLR-A390&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1533014299&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"SONY DSC\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4397\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?resize=272%2C185&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"185\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Ci-dessus, de gauche \u00e0 droite, montage et inauguration de l&rsquo;exposition.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Comme le livre d\u2019artiste ne cesse d\u2019attirer les curiosit\u00e9s au niveau international, notamment avec la Chine, nous avons jug\u00e9 primordial de mettre en place des \u00e9v\u00e9nements Est \u2013 Ouest qui permettent des regards crois\u00e9s, divers des publics europ\u00e9ens et chinois.<\/p>\n<p>Trois expositions de ce type ont eu lieu\u00a0\u00e0 ce jour\u00a0:<\/p>\n<p>\u25cf Septembre 1998\u00a0: <i>Nouvelles bibliophilies Est-Ouest<\/i>, Biblioth\u00e8que de la capitale, Beijing,<\/p>\n<p>\u25cf\u25cf Juin 2007\u00a0: <i>Le livre d\u2019artiste, de Matisse \u00e0 l\u2019art contemporain,<\/i> Mus\u00e9e d\u2019histoire, Taipei,<\/p>\n<p>\u25cf\u25cf\u25cf Juillet-octobre\u00a0 2017, <i>Du livre d\u2019arch\u00e9ologie au livre d\u2019artiste Est-Ouest<\/i>, Mus\u00e9e national de la conservation des fresques de Dunhuang, Mogao.<b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Si l\u2019on regarde les dates de ces manifestations, pratiquement 10 ans d\u2019attente entre chacune\u2026<\/p>\n<p>Cette manifestation est importante puisque c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019un patrimoine contemporain fait \u00e9cho \u00e0 des pi\u00e8ces chinoises anciennes et modernes. Deux articles parus sur le blog ont fait le point sur la manifestation et sur le commissariat que nous avons effectu\u00e9 avec notre coll\u00e8gue, Madame LOU Jie\u5a04\u5a55, directrice du mus\u00e9e. Les liens sont rappel\u00e9s ci-apr\u00e8s \u00e0 toutes fins utiles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/evenement\/du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-dest-en-ouest\/\">Du livre d\u2019arch\u00e9ologie au livre d\u2019artiste d\u2019Est en Ouest <\/a>publi\u00e9 le 23 juillet 2018 sur le blog Science et art contemporain.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/oeuvre\/du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-dest-en-ouest-2\/\">Du livre d\u2019arch\u00e9ologie au livre d\u2019artiste d\u2019Est en Ouest (2)<\/a>\u00a0publi\u00e9 le 3 ao\u00fbt 2018 sur le blog Science et art contemporain.<\/p>\n<p>Un catalogue bilingue chinois \u2013 anglais abondamment illustr\u00e9 est \u00e9dit\u00e9 et diffus\u00e9 par le mus\u00e9e pour accompagner cette manifestation. Quelques parties liminaires sont en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><b><i>Du livre de signes au livre d\u2019artiste d\u2019Est en Ouest<\/i> \/<\/b> Christophe Comentale (Dir.), Lou Jie (Dir.), Alain Cardenas-Castro, Emmanuel Lincot. Shenyang\u00a0: Editions des \u00e9ditions artistiques du Liaoning, 2019. 139 p.\u00a0: ill. en coul., 13,5 x 27 cm.<\/p>\n<p>[catalogue de l\u2019exposition de livres d\u2019artistes qui s\u2019est tenue au mus\u00e9e du Centre de recherches de Dunhuang en 2017].<\/p>\n<p>Ce catalogue (ill. 1 et 2) est aussi un livre sur l\u2019histoire du livre en Chine. Une importante partie historique traite de l\u2019\u00e9volution de ses formes de reliure (os oraculaires, fiches de bambou, manuscrits contemporains des Tang (618-907),\u2026 Pour l\u2019occasion, la biblioth\u00e8que de Dunhuang a expos\u00e9 des pi\u00e8ces rares et caract\u00e9ristiques de la diversit\u00e9 des supports du livre en Chine. Notons aussi quelques pr\u00eats de pi\u00e8ces provenant de la collection Terre sainte conserv\u00e9e \u00e0 l\u2019institut catholique de Paris.<\/p>\n<div id=\"attachment_4396\" style=\"width: 594px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4396\" data-attachment-id=\"4396\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/couv\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?fit=1073%2C559&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1073,559\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1574009279&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"couv\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?fit=300%2C156&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?fit=584%2C304&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4396 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=584%2C304&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=1024%2C533&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=300%2C156&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=768%2C400&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=500%2C260&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?w=1073&amp;ssl=1 1073w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4396\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 2) <em>Du livre de signes au livre d\u2019artiste d\u2019Est en Ouest<\/em> (page de titre).<\/p><\/div>\n<p>La derni\u00e8re partie est r\u00e9serv\u00e9e au floril\u00e8ge d\u2019une centaine de livres d\u2019artistes occidentaux, surtout fran\u00e7ais. Cette s\u00e9lection permet de diversifier les artistes s\u00e9lectionn\u00e9s lors de toutes les manifestations officielles et aussi en tenant compte des affinit\u00e9s entre ces livres d\u2019Est en Ouest.<\/p>\n<p>Pour 2022, un projet est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 en train de faire le point sur une autre approche de ces documents de cr\u00e9ation Est-Ouest.<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p><strong>\u65b0\u4e66\u51fa\u7248<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u300a\u4e66\u5199\u7684\u6e29\u5ea6\uff1a\u4ece\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u5230\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\u300b<\/strong><\/p>\n<p>\u64b0\u6587Christophe Comentale\uff0cAlain Cardenas-Castro<\/p>\n<div id=\"attachment_4399\" style=\"width: 594px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4399\" data-attachment-id=\"4399\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/page-de-titre\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?fit=1256%2C615&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1256,615\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1574009280&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"page de titre\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?fit=300%2C147&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?fit=584%2C286&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4399 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=584%2C286&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=1024%2C501&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=300%2C147&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=768%2C376&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?resize=500%2C245&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?w=1256&amp;ssl=1 1256w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/page-de-titre.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4399\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 1)\u00a0\u300a\u4e66\u5199\u7684\u6e29\u5ea6\uff1a\u4ece\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u5230\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\u300b\u753b\u518c\u5c01\u9762<\/p><\/div>\n<p>\u6211\u66fe\u7ecf\u57281991\u5e74\u4e3aAML\u6742\u5fd7\u5199\u8fc7\u4e00\u7bc7\u5173\u4e8e\u300a\u65b0\u73cd\u672c\u7814\u7a76\u300b\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u8ba9\u6211\u5f00\u59cb\u601d\u8003\u5173\u4e8e\u4e66\u7c4d\u7684\u5b9a\u4e49\u7684\u95ee\u9898\uff1a\u662f\u5426\u4e00\u5b9a\u8981\u575a\u6301\u67d0\u4e9b\u5f62\u5f0f\uff0c\u5982\u4f55\u770b\u5f85\u603b\u662f\u51fa\u73b0\u7684\u7a00\u5947\u53e4\u602a\u7684\u4e66\u7c4d\u2026\u2026 \u4ece\u90a3\u65f6\u5019\u4e00\u76f4\u5230\u73b0\u5728\uff0c\u8fd9\u4e2a\u60f3\u6cd5\u4f9d\u7136\u5728\u7ee7\u7eed\u53d1\u5c55\uff0c\u6216\u7740\u66f4\u786e\u5207\u5730\u8bf4\uff0c\u4eba\u4eec\u9010\u6e10\u63a5\u53d7\u4e86\u4e66\u7c4d\u7684\u5176\u4ed6\u5b9a\u4e49\u3002\u4eba\u4eec\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u5730\u5237\u65b0\u4e86\u5bf9\u4e66\u7c4d\u7684\u8ba4\u8bc6\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4f5c\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u4e66\u7c4d\uff0c\u5b83\u4eec\u5728\u7a7a\u95f4\u7684\u5e03\u7f6e\u4e0a\u5f80\u5f80\u4ee4\u4eba\u8033\u76ee\u4e00\u65b0\uff0c\u8ba9\u4eba\u8ba4\u8bc6\u5230\u4e66\u7c4d\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u6b62\u662f\u4e00\u4ef6\u5546\u54c1\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4ef6\u5bf9\u4eba\u4eec\u7684\u667a\u8bc6\u3001\u7f8e\u5b66\u7b49\u7b49\u6709\u7740\u6df1\u523b\u5f71\u54cd\u7684\u4e8b\u7269\uff0c\u6b63\u5982\u6587\u5316\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u793e\u4f1a\u548c\u7ecf\u6d4e\u56e0\u7d20\u603b\u662f\u5f71\u54cd\u4eba\u4eec\u7684\u54c1\u5473\u4e00\u6837\uff0c\u4e66\u7c4d\u7684\u53d8\u5316\u4e5f\u6df1\u523b\u5f71\u54cd\u7740\u4eba\u4eec\u7684\u601d\u7ef4\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_4398\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4398\" data-attachment-id=\"4398\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018-madame-lou-jie-au-centre-de-limage\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?fit=500%2C282&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,282\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;G3212&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1532885506&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.22&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.030006&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"le montage de l&amp;rsquo;exposition en juillet 2018. Madame LOU Jie (au centre de l&amp;rsquo;image)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?fit=500%2C282&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4398 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?resize=500%2C282&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/le-montage-de-lexposition-en-juillet-2018.-Madame-LOU-Jie-au-centre-de-limage.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4398\" class=\"wp-caption-text\">2018\u5e747\u6708\u5728\u6566\u714c\u77f3\u7a9f\u6587\u7269\u4fdd\u62a4\u7814\u7a76\u9662\u9648\u5217\u4e2d\u5fc3\u7684\u5e03\u5c55\u5de5\u4f5c\u3002\u7167\u7247\u6b63\u4e2d\u4e3a\u9648\u5217\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5a04\u5a55\u5973\u58eb\u3002<\/p><\/div>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c2018\u5e747\u670830\u65e5\u81f310\u670830\u65e5\uff0c\u5728\u6566\u714c\u7814\u7a76\u9662\u6566\u714c\u77f3\u7a9f\u6587\u7269\u4fdd\u62a4\u7814\u7a76\u9662\u9648\u5217\u4e2d\u5fc3\u5c55\u51fa\u4e86\u6570\u767e\u4ef6\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u548c\u827a\u672f\u4e66\u7c4d\u4f5c\u54c1\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u5145\u5206\u5c55\u793a\u4e86\u4e2d\u897f\u6587\u5316\u7684\u591a\u6837\u6027\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"4400\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/sony-dsc-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,333\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DSLR-A390&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1532851559&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;20&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"SONY DSC\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ss-commentaire.jpg?resize=272%2C185&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"185\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\u00a0 <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"4397\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/sony-dsc-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,333\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DSLR-A390&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1533014299&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;SONY DSC&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"SONY DSC\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?fit=500%2C333&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4397\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/inauguration-de-lexposition.jpg?resize=272%2C185&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"185\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u4e0a\u56fe\uff0c\u4ece\u5de6\u5230\u53f3\uff0c\u5c55\u89c8\u7684\u5e03\u7f6e\u548c\u5f00\u5e55\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u6301\u7eed\u5438\u5f15\u7740\u4eba\u4eec\u7684\u597d\u5947\u5fc3\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4e2d\u56fd\u3002\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6c9f\u901a\u4e1c\u897f\u65b9\uff0c\u5171\u540c\u5408\u4f5c\u6587\u5316\u4e8b\u4e1a\uff0c\u8fd9\u5bf9\u6b27\u6d32\u548c\u4e2d\u56fd\u7684\u89c2\u4f17\u589e\u8fdb\u76f8\u4e92\u7684\u4e86\u89e3\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n<p>\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u4e3e\u529e\u4e86\u4e09\u573a\u6b64\u7c7b\u7684\u5c55\u89c8\uff1a<\/p>\n<p>1998\u5e749\u6708\uff1a\u300a\u4e1c\u897f\u65b9\u65b0\u73cd\u672c\u6536\u85cf\u300b\uff0c\u5317\u4eac\u56fe\u4e66\u9986<\/p>\n<p>2007\u5e746\u6708\uff1a\u300a\u827a\u672f\u5bb6\u521b\u4f5c\u4e66\uff1a\u4ece\u9a6c\u8482\u65af\u5230\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u300b\uff0c\u53f0\u5317\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986<\/p>\n<p>2017\u5e747\u6708\u81f310\u6708\uff0c\u300a\u4e66\u5199\u7684\u6e29\u5ea6\uff1a\u4ece\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u5230\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\u300b\uff0c\u6566\u714c\u7814\u7a76\u9662\u6566\u714c\u77f3\u7a9f\u6587\u7269\u4fdd\u62a4\u7814\u7a76\u9662\u9648\u5217\u4e2d\u5fc3<\/p>\n<p>\u56de\u987e\uff0c\u6bcf\u6b21\u5c55\u89c8\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u96be\u53d1\u73b0\u5b83\u4eec\u4e4b\u95f4\u6bcf\u6bcf\u6709\u7740\u8fd110\u5e74\u7684\u95f4\u9694&#8230;<\/p>\n<p>\u8fd9\u6b21\u5728\u6566\u714c\u7684\u5c55\u89c8\u5c24\u4e3a\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e00\u4e2a\u5f53\u4ee3\u7684\u9057\u5740\u5c55\u793a\u4e86\u4e2d\u56fd\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\u4e66\u7c4d\u7684\u827a\u672f\u3002\u5173\u4e8e\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u7684\u7b56\u5212\u8fc7\u7a0b\uff0c\u6211\u4eec\u548c\u6587\u7269\u9648\u5217\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5a04\u5a55\u5973\u58eb\u5df2\u7ecf\u64b0\u5199\u5e76\u53d1\u8868\u4e86\u4e24\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u53d1\u8868\u5728\u300a\u79d1\u5b66\u4e0e\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u300b\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0a\uff0c\u6587\u7ae0\u94fe\u63a5\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<p>\u300a\u4e66\u5199\u7684\u6e29\u5ea6\u2014\u2014\u4ece\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u5230\u73b0\u5f53\u4ee3\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\u300b<a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/evenement\/du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-dest-en-ouest\/\">Du livre d\u2019arch\u00e9ologie au livre d\u2019artiste d\u2019Est en Ouest\u00a0<\/a>2018\u5e747\u670823\u65e5\u53d1\u8868\u4e8e\u300a\u79d1\u5b66\u4e0e\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u300b\u7f51\u7ad9<\/p>\n<p>\u300a\u4e66\u5199\u7684\u6e29\u5ea6\u2014\u2014\u4ece\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u5230\u73b0\u5f53\u4ee3\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\uff082\uff09\u300b<a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/oeuvre\/du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-dest-en-ouest-2\/\">Du livre d\u2019arch\u00e9ologie au livre d\u2019artiste d\u2019Est en Ouest (2)<\/a>\u00a02018\u5e748\u67083\u65e5\u53d1\u8868\u4e8e\u300a\u79d1\u5b66\u4e0e\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u300b\u7f51\u7ad9<\/p>\n<p>\u4e3a\u914d\u5408\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\uff0c\u6587\u7269\u9648\u5217\u4e2d\u5fc3\u51fa\u7248\u4e86\u63d2\u56fe\u4e30\u5bcc\u7684\u4e2d\u82f1\u6587\u53cc\u8bed\u5c55\u89c8\u753b\u518c\u3002 \u753b\u518c\u4e2d\u67d0\u4e9b\u90e8\u5206\u4f7f\u7528\u6cd5\u8bed\u3002<\/p>\n<p>\u753b\u518c\u4fe1\u606f\uff1a<\/p>\n<p>\u300a\u4e66\u5199\u7684\u6e29\u5ea6\u2014\u2014\u4ece\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u5230\u73b0\u5f53\u4ee3\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\u300b<\/p>\n<p>\u67ef\u5b5f\u5fb7\uff08Christophe Comentale\uff09\uff08\u6307\u5bfc\uff09\uff0c\u5a04\u5a55\uff08\u6307\u5bfc\uff09\uff0c\u963f\u5170\u00b7\u5361\u5fb7\u7eb3\u65af\u00b7\u5361\u65af\u7279\u7f57\uff08Alain Cardenas-Castro\uff09\uff0c\u4f0a\u66fc\u7ebd\u5c14\u00b7\u6797\u56fd\uff08Emmanuel Lincot\uff09\u3002 \u6c88\u9633\uff1a\u8fbd\u5b81\u827a\u672f\u51fa\u7248\u793e\uff0c2019\u5e74\u3002139\u9875\u3002\u5f69\u56fe\u300213.5 x 27\u5398\u7c73\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u672c\u4e66\uff08\u56fe1\u548c2\uff09\u4e5f\u662f\u4e00\u672c\u5173\u4e8e\u4e2d\u56fd\u4e66\u7c4d\u5386\u53f2\u7684\u76ee\u5f55\u3002 \u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u90e8\u5206\u8bb2\u8ff0\u4e66\u7c4d\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u6d89\u53ca\u4e66\u7c4d\u7684\u88c5\u5e27\u5f62\u5f0f\u7684\u6f14\u53d8\uff08\u4ece\u7532\u9aa8\u3001\u7af9\u7247\u5230\u5510\u4ee3\u624b\u7a3f\u7b49\uff09\u3002\u6566\u714c\u56fe\u4e66\u9986\u4e5f\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\u5c55\u51fa\u4e86\u5176\u7a00\u6709\u4e14\u72ec\u5177\u7279\u8272\u7684\u4e66\u7c4d\u4f5c\u54c1\u3002\u5df4\u9ece\u5929\u4e3b\u6559\u5927\u5b66\u7684\u5723\u571f\u6536\u85cf\uff08Terre Sainte\uff09\u4e5f\u501f\u51fa\u4e86\u4e00\u4e9b\u73cd\u8d35\u7684\u85cf\u54c1\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_4396\" style=\"width: 594px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?ssl=1\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4396\" data-attachment-id=\"4396\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/parution-du-catalogue-de-lexposition-du-livre-darcheologie-au-livre-dartiste-est-ouest\/couv\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?fit=1073%2C559&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1073,559\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1574009279&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"couv\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?fit=300%2C156&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?fit=584%2C304&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4396 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=584%2C304&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=1024%2C533&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=300%2C156&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=768%2C400&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?resize=500%2C260&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/couv.jpg?w=1073&amp;ssl=1 1073w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4396\" class=\"wp-caption-text\">(ill. 2)\u00a0\u300a\u4e66\u5199\u7684\u6e29\u5ea6\uff1a\u4ece\u53e4\u4ee3\u6587\u732e\u5230\u4e66\u7c4d\u827a\u672f\u300b\u5c01\u9762<\/p><\/div>\n<p>\u753b\u518c\u7684\u540e\u534a\u90e8\u5206\u5c55\u793a\u4e86\u4ee5\u6cd5\u56fd\u4e3a\u4e3b\u7684\u897f\u65b9\u827a\u672f\u5bb6\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u767e\u591a\u672c\u827a\u672f\u4e66\u7c4d\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u4e0d\u4ec5\u5c55\u73b0\u4e86\u827a\u672f\u5bb6\u591a\u79cd\u591a\u6837\u7684\u521b\u9020\u6027\uff0c\u5e76\u4e14\u5f70\u663e\u4e86\u4e1c\u897f\u65b9\u7684\u4e66\u7c4d\u4ece\u5185\u5bb9\u5230\u5f62\u5f0f\u4e0a\u7684\u5171\u901a\u6027\u3002<\/p>\n<p>2022\u5e74\uff0c\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u4e1c\u897f\u65b9\u827a\u672f\u6587\u5316\u521b\u9020\u6027\u7684\u65b0\u8ba1\u5212\u5df2\u7ecf\u4ea7\u751f\uff0c\u76ee\u524d\u5df2\u8fdb\u5165\u7b79\u5907\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par Christophe Comentale et\u00a0Alain Cardenas-Castro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[41,21],"tags":[32,8,35],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8Mijt-18R","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4627,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/le-livre-dartiste-un-livre-qui-nest-pas-un-livre\/","url_meta":{"origin":4393,"position":0},"title":"Le livre d\u2019artiste, un livre qui n\u2019est pas un livre","author":"admin","date":"2020-02-01","format":false,"excerpt":"Institut catholique de Paris,\u00a0Biblioth\u00e8que de Fels, Le livre d\u2019artiste, un livre qui n\u2019est pas un livre.\u00a0Du 5 au 28 f\u00e9vrier 2020, du lundi au vendredi, de 9h \u00e0 19h. Commissariat de Guillaume Boyer, Alain Cardenas-Castro et Christophe Comentale Quelques mots avant de tourner autour des vitrines Comme le rappelle l\u2019un\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/BCoron-the-impatient-patient-couv.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6363,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/salon-du-livre-dartiste-de-nevers\/","url_meta":{"origin":4393,"position":1},"title":"Salon du livre d\u2019artiste de Nevers","author":"admin","date":"2022-07-19","format":false,"excerpt":"Compte rendu par Marie-Paule Peronnet\u00a0(*) Pour ce premier Salon qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 les 2 et 3 juillet 2022, 39 participants \u00e9taient attendus dans les salles d\u2019expositions du Palais Ducal (ill. 1), lieu historique de Nevers. Comme le rappelle Marc Vernier (ill. 2), commissaire du Salon, \u00ab l\u2019un des buts de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/albertini-temps-immobile.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7096,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/concours-du-livre-dartiste-dissy-les-moulineaux-stephanie-ferrat-laureate-2023\/","url_meta":{"origin":4393,"position":2},"title":"Concours du livre d\u2019artiste d\u2019Issy-les-Moulineaux, St\u00e9phanie Ferrat laur\u00e9ate 2023.","author":"admin","date":"2023-05-21","format":false,"excerpt":"Compte-rendu. par Marie-Paule Peronnet (*) Depuis six ans, cette manifestation met l\u2019accent sur la pluralit\u00e9 du type de cr\u00e9ation \u00e0 la fois r\u00e9cent et historique que constitue le livre d\u2019artiste. Apparu en Occident vers le 19e si\u00e8cle selon certains, en Chine sous la dynastie des Song (10e-12e si\u00e8cles) pour d\u2019autres,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Compte-rendu&quot;","block_context":{"text":"Compte-rendu","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/compte-rendu\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-un-demon-gentil-modele-Marie-Christine-Dauphin-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-un-demon-gentil-modele-Marie-Christine-Dauphin-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-un-demon-gentil-modele-Marie-Christine-Dauphin-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-un-demon-gentil-modele-Marie-Christine-Dauphin-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6338,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/les-coquelicots-noirs-ou-lines-written-livre-dartiste-de-motoko-tachikawa\/","url_meta":{"origin":4393,"position":3},"title":"Les coquelicots noirs ou \u00ab\u00a0Lines written\u00a0\u00bb, livre d\u2019artiste de Motoko Tachikawa","author":"admin","date":"2022-06-10","format":false,"excerpt":"par Christophe Comentale Lines written, texte de Philip Parfitt, interventions de Motoko Tachikawa. Paris\u00a0: chez l\u2019autrice, 2022. Carnet-accord\u00e9on \u00e0 14 plis. Couverture originale en lavis de la plasticienne, impression s\u00e9rigraphique pour les pages int\u00e9rieures. 30 ex. num. & sign\u00e9s. Botaniste en constante transition entre r\u00e9el et fiction, celle de ces\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/05-photo-dartiste.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/05-photo-dartiste.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/05-photo-dartiste.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":4617,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/a-propos-de-hi-five-livre-dartiste-de-beatrice-coron\/","url_meta":{"origin":4393,"position":4},"title":"A propos de Hi Five\u00a0!, livre d\u2019artiste de B\u00e9atrice Coron","author":"admin","date":"2020-01-26","format":false,"excerpt":"par Alain Cardenas-Castro et Christophe Comentale En f\u00e9vrier 2020, une pr\u00e9sentation de livres d\u2019artistes est organis\u00e9e en la biblioth\u00e8que de Fels sise au sein de l\u2019Institut catholique de Paris. Parmi ces livres qui ne sont pas des livres, The impatient patient (2003) de la plasticienne B\u00e9atrice Coron. C\u2019est l\u2019occasion de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Europe&quot;","block_context":{"text":"Europe","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/europe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1580103557520blob.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1580103557520blob.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/1580103557520blob.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6308,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/a-propos-du-laureat-du-concours-2022-du-livre-dartiste-de-la-ville-dissy-les-moulineaux-ombre-et-lumiere-du-tarot-chronique-dun-monde-disparu\/","url_meta":{"origin":4393,"position":5},"title":"A propos du \u2026  Laur\u00e9at du Concours 2022 du livre d\u2019artiste de la ville d\u2019Issy-les-Moulineaux, \u00ab\u00a0Ombre et lumi\u00e8re du tarot. Chronique d\u2019un monde disparu\u00a0\u00bb.","author":"admin","date":"2022-06-09","format":false,"excerpt":"par Fr\u00e9d\u00e9ric Harranger et Christophe Comentale Parall\u00e8lement \u00e0 la num\u00e9risation sociale, vaste processus technico-politique qui permet d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 de simplifier de fa\u00e7on harmonieuse \u2014 le plus souvent \u2014 et autoritaire \u2014 aussi \u2014 les transactions du quotidien, le go\u00fbt et les envies continuent d\u2019induire une production artistique dont le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Am\u00e9rique latine&quot;","block_context":{"text":"Am\u00e9rique latine","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/amerique-latine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1651733954201-copie-BD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1651733954201-copie-BD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1651733954201-copie-BD.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1651733954201-copie-BD.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4393"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4393"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4430,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4393\/revisions\/4430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}