{"id":2991,"date":"2019-01-29T19:27:54","date_gmt":"2019-01-29T18:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/?p=2991"},"modified":"2019-02-23T09:50:47","modified_gmt":"2019-02-23T08:50:47","slug":"un-mural-de-jorge-luis-chirinos-vasquez-passe-present-et-futur-de-la-medecine-propos-sur-la-peinture-murale-cuzquenienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/un-mural-de-jorge-luis-chirinos-vasquez-passe-present-et-futur-de-la-medecine-propos-sur-la-peinture-murale-cuzquenienne\/","title":{"rendered":"Un mural de Jorge Luis Chirinos V\u00e1squez, \u00ab\u00a0Pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur de la M\u00e9decine\u00a0\u00bb\u00a0: propos sur la peinture murale cuzqu\u00e9nienne."},"content":{"rendered":"

par Alain Cardenas-Castro et Jorge Luis Chirinos V\u00e1squez<\/p>\n

En descendant l\u2019avenue de la Culture depuis l\u2019Universit\u00e9 San Antonio Abad, on peut longer le mur d\u2019enceinte de l\u2019H\u00f4pital r\u00e9gional de Cusco et d\u00e9couvrir cette peinture monumentale intitul\u00e9e Pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur de la M\u00e9decine.<\/em><\/p>\n

Ce mural a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 pour comm\u00e9morer les cinquante ans de cette institution en accueillant le visiteur qui p\u00e9n\u00e8tre dans ce b\u00e2timent de forme pyramidale. Il vient s\u2019ajouter aux nombreuses peintures urbaines comme celle de Juan Bravo Vizcarra ou r\u00e9gionales de Tadeo Escalante (voir les r\u00e9f\u00e9rences bibliographiques) qui contribuent \u00e0 la tradition des muralistes cuzqueno pour la diffusion et le partage de leur culture et de leur identit\u00e9 appartenant au monde andin.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

Ce mural<\/em> \u00ada \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 sur une p\u00e9riode d\u2019un mois, du 14 janvier au 14 f\u00e9vrier 1994, par Jorge Luis Chirinos V\u00e1squez. Trois autres peintres ont collabor\u00e9 \u00e0 sa r\u00e9alisation : Rub\u00e9n Salazar Segovia, Jaime B\u00e9jar et Jes\u00fas Cuadros.<\/p>\n

Le mural \u2014 de trois m\u00e8tres de haut sur quinze m\u00e8tres de large \u2014 se d\u00e9compose en trois th\u00e8mes principaux illustrant le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur de la M\u00e9decine au P\u00e9rou.<\/p>\n

Un premier espace illustre le Pass\u00e9<\/em> de la M\u00e9decine, il pr\u00e9sente sur un arri\u00e8re-plan d\u2019architecture Inca et du Machu Picchu des sc\u00e8nes all\u00e9goriques, notamment celle convoquant la culture religieuse et rituelle des Incas de l\u2019Ancien P\u00e9rou, dans laquelle la feuille de coca (Erythroxylon coca<\/em>) a occup\u00e9 une place importante par ses nombreuses propri\u00e9t\u00e9s curatives et \u00e9nerg\u00e9tiques.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cette sc\u00e8ne s\u2019\u00e9quilibre parfaitement dans une composition de forme triangulaire, elle c\u00f4toie la figure tut\u00e9laire du scientifique p\u00e9ruvien Daniel Alcides Carri\u00f3n[1]<\/a>(1857-1885) dont le portrait se confond avec la transparence d\u2019un tube \u00e0 essai sur lequel s\u2019enroule un serpent d\u2019Askl\u00e9pios gigantesque. En suivant le d\u00e9roulement horizontal de la composition vers la droite, on peut suivre l\u2019ondulation du reptile qui continue de se lover autour d\u2019un \u00e9corch\u00e9, ici, \u00e0 l\u2019image d\u2019un nu de Michel Ange. Comme extrait du Jugement dernier<\/em>, tourment\u00e9 et en mouvement, ce mod\u00e8le anatomique rayonne de lumi\u00e8res en se d\u00e9battant pour arriver finalement \u00e0 maintenir la t\u00eate du serpent pour recueillir son venin, symbolisant ainsi la recherche exp\u00e9rimentale d\u2019Alcides Carri\u00f3n men\u00e9e jusqu\u2019au sacrifice de sa vie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En poursuivant ce d\u00e9roul\u00e9, diff\u00e9rentes repr\u00e9sentations d\u00e9crivent le pr\u00e9sent et le futur de la M\u00e9decine au sein de cette institution m\u00e9dicale du Cuzco en illustrant une de ses missions, la Recherche.<\/p>\n

Cette mission fondamentale est rendue visible par diff\u00e9rents personnages et corps de m\u00e9tier\u00a0qui s\u2019affairent\u00a0; un personnel scientifique qui proc\u00e8dent \u00e0 des analyses au microscope tandis que d\u2019autres effectuent des manipulations \u00e0 l\u2019aide d\u2019\u00e9prouvettes dans un laboratoire que l\u2019on devine situ\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019h\u00f4pital gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019effet de trompe l\u2019\u0153il en arri\u00e8re plan de la composition.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent et le futur sont aussi pr\u00e9sent\u00e9s par la principale mission th\u00e9rapeutique de l\u2019institution accomplies par divers praticiens qui sont mis en sc\u00e8ne au travers de diverses op\u00e9rations curatives. Sans oublier que cet organe d\u00e9concentr\u00e9 du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 tient compte des populations rurales et de leur acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux, la pr\u00e9sence d\u2019une infirmi\u00e8re plac\u00e9e dans un environnement naturel vient le rappeler. Vers la droite de la composition sont r\u00e9partis une diversit\u00e9 de personnels des services administratifs et des services communs, acteurs indispensables affect\u00e9s aux missions effectives de gestion, d\u2019organisation et d\u2019accompagnement utiles et n\u00e9cessaires au bon fonctionnement de l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cette r\u00e9alisation murale \u2014 dont la composition suit la forme d\u2019une croix que l\u2019on peut percevoir tout au long du d\u00e9roulement de ses diff\u00e9rentes sc\u00e8nes \u2014 se r\u00e9v\u00e8le harmonieuse par son effet de contraste donn\u00e9 aux formes des objets et aux silhouettes des personnages qui sont peints de couleurs claires et cern\u00e9s par un trait nuanc\u00e9 de noir afin de se d\u00e9tacher sur des arri\u00e8re-plans et des fonds aux teintes sombres et aux tonalit\u00e9s rabattues. Le mural n’a pas subi de d\u00e9gradations et il est rest\u00e9 dans un tr\u00e8s bon \u00e9tat de conservation.<\/p>\n

Ce remarquable exemple de narration et d\u2019interdisciplinarit\u00e9 n\u2019est pas si courant parmi les diverses r\u00e9alisations murales existantes \u00e0 Cuzco. Jorge Luis Chirinos V\u00e1squez et ses collaborateurs ont r\u00e9ussi \u00e0 allier la tradition et la modernit\u00e9 en utilisant leurs pratiques artistiques de muralistes pour transmettre l\u2019Histoire du patrimoine culturel et scientifique de la ville de Cuzco. En convoquant l\u2019Histoire de l\u2019Art, de la Science et des Civilisations il partagent \u00e9galement au travers de leur culture ancestrale leur identit\u00e9 andine contemporaine.<\/p>\n

[1]<\/a> Le 5 octobre 1885, Daniel Alcides Carri\u00f3n s\u2019inocule le germe de la \u00ab\u00a0verrue p\u00e9ruvienne\u00a0\u00bb (Bartonella bacilliformis<\/em>) pour d\u00e9montrer qu’une maladie end\u00e9mique typique de la r\u00e9gion andine \u2014 qui affectait \u00e0 l’\u00e9poque les ouvriers participant \u00e0 la construction de la ligne de chemin de fer entre Lima et La Oroya \u2014 \u00e9tait de nature infectieuse et transmissible. En s\u2019inoculant les s\u00e9cr\u00e9tions extraites des verrues d’un patient afin de reproduire la verrue p\u00e9ruvienne il contracte, vingt et un jours apr\u00e8s, la fi\u00e8vre dite \u00ab\u00a0de La Oroya\u00a0\u00bb. Il v\u00e9rifie ainsi le lien de l’origine commune des deux maladies. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme le \u00ab\u00a0martyr de la m\u00e9decine p\u00e9ruvienne\u00a0\u00bb. Le jour de sa mort a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e \u00ab\u00a0Journ\u00e9e de la m\u00e9decine p\u00e9ruvienne\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"\"

Vue a\u00e9rienne de de l\u2019H\u00f4pital r\u00e9gional de Cusco<\/p><\/div>\n

Biographie succincte de Jorge Luis Chirinos V\u00e1squez<\/strong><\/span><\/p>\n

Artiste plasticien, muraliste et commissaire d\u2019expositions<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jorge Luis Chirinos V\u00e1squez est n\u00e9 \u00e0 Paij\u00e1n, ville du nord du P\u00e9rou situ\u00e9e dans la province d’Ascope, dans la r\u00e9gion de La Libertad \u00e0 54 km au nord de la ville de Trujillo, dans la vall\u00e9e agricole de Chicama, le 21 juin \u00e0 6h15. Au m\u00eame moment des ph\u00e9nom\u00e8nes astronomiques ont lieu dans la ville de Cusco et les premiers rayons solaires projettent sur les principaux sites religieux et rituels de la Cit\u00e9 Inca des ombres port\u00e9es aux formes \u00e9nigmatiques, des figures dont Jorge Luis Chirinos V\u00e1squez tiendra compte dans son \u0153uvre picturale.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Formation<\/strong><\/span><\/p>\n