{"id":1561,"date":"2018-03-03T09:54:09","date_gmt":"2018-03-03T08:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/?p=1561"},"modified":"2019-02-23T10:22:54","modified_gmt":"2019-02-23T09:22:54","slug":"stations-notule-sur-une-oeuvre-predelle-dalain-cardenas-castro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/stations-notule-sur-une-oeuvre-predelle-dalain-cardenas-castro\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Stations\u00a0\u00bb, notule sur une \u0153uvre-pr\u00e9delle d\u2019Alain Cardenas-Castro"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"1566\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/stations-notule-sur-une-oeuvre-predelle-dalain-cardenas-castro\/stations-avec-predelle\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?fit=2480%2C2813&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2480,2813\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;F3311&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1519576684&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1906&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033335004260865&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Stations avec Predelle\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?fit=264%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?fit=584%2C662&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1566\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?resize=264%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?resize=264%2C300&amp;ssl=1 264w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?resize=768%2C871&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?resize=903%2C1024&amp;ssl=1 903w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-Predelle.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-avec-P-BD.jpg\"><br \/>\n<\/a><\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"1564\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/stations-notule-sur-une-oeuvre-predelle-dalain-cardenas-castro\/stations-sans-p-bd\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?fit=2473%2C2467&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2473,2467\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;F3311&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1519576684&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1906&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033335004260865&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Stations sans P BD\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?fit=584%2C583&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1564 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?resize=212%2C212&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?resize=768%2C766&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?resize=1024%2C1022&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?resize=301%2C300&amp;ssl=1 301w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Stations-sans-P-BD.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a> <\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/predelle-Stations.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"1562\" data-permalink=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/stations-notule-sur-une-oeuvre-predelle-dalain-cardenas-castro\/predelle-stations\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/predelle-Stations.jpg?fit=2569%2C378&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2569,378\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;F3311&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1519576733&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1610&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0416649989994&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"predelle Stations\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/predelle-Stations.jpg?fit=300%2C44&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/predelle-Stations.jpg?fit=584%2C86&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1562 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/predelle-Stations.jpg?resize=245%2C44&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"44\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>Alain Cardenas-Castro,<strong><em> Stations <\/em><\/strong>(2010)<\/p>\n<p>Acrylique sur papier Canson, deux parties compl\u00e9mentaires,\u00a0au total, 36 x 30 cm. Pour la partie haute, 30 x 30 cm,\u00a0quant \u00e0 la frise ou pr\u00e9delle, 6 x 30 cm.<\/p>\n<hr \/>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cette notule fait suite \u00e0 la donation r\u00e9cente d\u2019une \u0153uvre d\u2019Alain Cardenas-Castro. L\u2019\u0153uvre se compose d\u2019une partie sup\u00e9rieure de grand format, elle est compl\u00e9t\u00e9e \u00e0 sa partie inf\u00e9rieure par une frise mobile en accord\u00e9on, embl\u00e9matique du style parcellaire qu\u2019assument les \u0153uvres, fresques, peintures portables, aussi des livres, de nombre de peintures portables ou de livres d\u2019artistes r\u00e9alis\u00e9s au format accord\u00e9on.<\/p>\n<p>Coloriste, l\u2019artiste va vers des polychromies \u00e9clatantes ou us\u00e9es auxquelles il conf\u00e8re un rythme narratif, l\u2019approche synth\u00e9tique et complexe d\u2019un univers fait de s\u00e9quences de vie \u00e0 travers les images et les mots. Les peintures, d\u2019un tenant ou portables, viennent sur un fond en toile, en papier \u00e9pais ou carton. Les papiers proviennent aussi des papeteries taiwanaises de Puli \u2013 situ\u00e9es au centre de l\u2019\u00eele \u2013 ou de la province du Anhui en Chine continentale. Le fond \u2013 ici r\u00e9alis\u00e9 sur papier Canson &#8211; est peint d\u2019un rouge vermillon vif sur lequel est repr\u00e9sent\u00e9 en partie haute un motif issu du langage graphique, en l\u2019occurrence de circonvolutions dont les points de convergences sont parsem\u00e9s de mots. Pour la partie basse, une structure quadrill\u00e9e n\u00e9e du pli, marqueur de successions, de manipulations, de lectures. Les carr\u00e9s se superposent presque exactement sur les plis pr\u00e9c\u00e9demment effectu\u00e9s, laissant une r\u00e9serve us\u00e9e, une zone de transition calme entre ces impressions. Enfin, au tampon, les lettres sont imprim\u00e9es au rouge de cadmium clair, ton cher \u00e0 Vasarely<\/p>\n<p>Le travail conjugue des segments lettr\u00e9s, des polychromies s\u00e9rielles, \u00e9l\u00e9ments de l\u2019art postcin\u00e9tique qui relient souplesse entre fond et signes. C\u2019est dans cette m\u00eame esth\u00e9tique que les voyelles et consonnes de chaque ligne, quatre ou cinq selon les formats, cr\u00e9ent des mots \u00e0 lecture horizontale ou parfois aussi, verticale. L\u2019artiste fait ici le lien avec ses dessins, souvent rehauss\u00e9s de typographies ou de grilles devenues des r\u00e9ceptacles \u00e0 mots.<\/p>\n<p>Pli\u00e9es, les \u0153uvres sont autant livre-objet que curiosit\u00e9 postlettriste dont l\u2019impact de la lettre calligraphique est appliqu\u00e9 avec talent et humour \u00e0 une \u0153uvre d\u2019abord portable puis conserv\u00e9e et prot\u00e9g\u00e9e de l\u2019usure du temps comme tout objet patrimonial qui n\u00e9cessite une permanence au regard.<\/p>\n<p>Les oeuvres sur papier, les carnets de dessins, les gravures traduisent le vocabulaire graphique de ce dessinateur, de la mandorle au test de l\u2019oursin.<\/p>\n<p>En parall\u00e8le aux \u0153uvres de grands formats, le travail de dessin, soit pour des \u0153uvres pr\u00e9paratoires, soit pour explorer un th\u00e8me, est un receleur des recherches souvent occultes auxquelles s\u2019adonne Alain Cardenas-Castro avant que cette \u00e9tape transitionnelle soit jug\u00e9e suffisante pour devenir un point de r\u00e9f\u00e9rence, de d\u00e9part vers d\u2019autres buts esth\u00e9tiques, porteurs des envies de ce cr\u00e9ateur.<\/p>\n<p>Que le format soit modeste ou atteigne des dimensions plus imposantes, Alain Cardenas-Castro reste pris comme dans un jeu dont il va n\u00e9gocier le processus. \u00ab\u00a0Je reste \u2013 dit-il &#8211; attach\u00e9 \u00e0 des formats qui peuvent donner au \u00e0 l\u2019\u0153uvre comme au livre l\u2019imposante pr\u00e9sence des polyptiques\u00a0!\u00a0\u00bb (ChC)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Renvois bibliographiques <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Site de l\u2019artiste : <span style=\"color: #993300;\"><a href=\"http:\/\/www.alaincardenascastro.com\">http:\/\/www.alaincardenascastro.com<\/a><\/span><\/li>\n<li>Cardenas-Castro, <em>Peintures murales: de la diversit\u00e9 des approches Est \u2013 Ouest<\/em>. <a href=\"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/oeuvre\/peintures-murales-de-la-diversite-des-approches-est-ouest\/\">https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/oeuvre\/peintures-murales-de-la-diversite-des-approches-est-ouest\/<\/a>\u00a0\u00a0 in,\u00a0: Science et art contemporain [blog], article post\u00e9 en date du 26 ao\u00fbt 2017.<\/li>\n<li>Cardenas-Castro, Alain, <em>Parcours d\u2019un fresquiste : formation, exp\u00e9riences et approches autres<\/em>, in,\u00a0: Science et art contemporain [blog], article post\u00e9 le 17 sept. 2017<\/li>\n<li>Comentale Christophe, <em>Alain Cardenas-Castro, livres, assemblages, peintures<\/em>, in AML (317, nov.- d\u00e9c. 2016). Pp. 56-61\u00a0: ill.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 &nbsp; &nbsp; &nbsp; Alain Cardenas-Castro, Stations (2010) Acrylique sur papier Canson, deux parties compl\u00e9mentaires,\u00a0au total, 36 x 30 cm. Pour la partie haute, 30 x 30 cm,\u00a0quant \u00e0 la frise ou pr\u00e9delle, 6 x 30 cm.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[42,1,22],"tags":[8,9,33],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8Mijt-pb","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2947,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/collages-chinois-gebei-%e8%a2%bc%e8%a4%99-et-peintures-portables-dalain-cardenas-castro\/","url_meta":{"origin":1561,"position":0},"title":"Collages chinois [g\u0113b\u00e8i\u00a0 \u88bc\u8919] et peintures portables d\u2019Alain Cardenas-Castro","author":"admin","date":"2019-01-06","format":false,"excerpt":"Par Ma Li Dautresme et Christophe Comentale Exposition \u00e9ph\u00e9m\u00e8re Collages chinois et peintures portables d\u2019Alain Cardenas-Castro, 10 janvier 2019, espace loft Kils\u00a047 rue d\u2019Aboukir 75002. \u00ab\u00a0Faire dialoguer les cultures reste, pour un historien de l\u2019art comme pour un cr\u00e9ateur,\u00a0 un parcours entre deux recyclages, parmi\u00a0 deux esth\u00e9tiques. Les r\u00e9cup\u00e9rations \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Asie&quot;","block_context":{"text":"Asie","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/asie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/DSC_2302-251x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3221,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/a-propos-de-cartes-de-voeux-uniques-dalain-cardenas-castro\/","url_meta":{"origin":1561,"position":1},"title":"A propos de cartes de v\u0153ux uniques d\u2019Alain Cardenas-Castro","author":"admin","date":"2019-03-23","format":false,"excerpt":"par Christophe Comentale Lors d\u2019un s\u00e9minaire relatif \u00e0 l\u2019expression des v\u0153ux \u00e0 l\u2019Est et \u00e0 l\u2019Ouest, s\u00e9minaire qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 courant 2018 au Mus\u00e9e chinois du quotidien de Lod\u00e8ve, j\u2019ai souhait\u00e9 pr\u00e9senter quelques oeuvres collectionn\u00e9es au fil du temps, un ensemble de quatre pi\u00e8ces, des cartes de v\u0153ux, r\u00e9alis\u00e9es par\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;\u0152uvre&quot;","block_context":{"text":"\u0152uvre","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/oeuvre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/JCD3021-copie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/JCD3021-copie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/JCD3021-copie.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/JCD3021-copie.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6019,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/du-bon-usage-de-lappui-a-la-recherche\/","url_meta":{"origin":1561,"position":2},"title":"Du bon usage de l\u2019appui \u00e0 la recherche","author":"admin","date":"2021-11-30","format":false,"excerpt":"A propos de la th\u00e8se d\u2019Alain Cardenas-Castro, Cr\u00e9ation artistique et donn\u00e9es ethno-anthropologiques p\u00e9ruviennes. 1915-2015 : une lign\u00e9e de peintres mus\u00e9ographes, les Cardenas-Castro. Afin de donner davantage d\u2019informations sur la soutenance de th\u00e8se en esthe\u0301tique, sciences et technologies des arts, spe\u0301cialite\u0301 arts plastiques et photographie,\u00a0pass\u00e9e et obtenue avec succ\u00e8s \u00e0 l\u2019universit\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Am\u00e9rique latine&quot;","block_context":{"text":"Am\u00e9rique latine","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/amerique-latine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ChC-3.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4966,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/notule-a-propos-de-geographie-vs-globe-un-dessin-dalain-cardenas-castro-sur-papier-chinois\/","url_meta":{"origin":1561,"position":3},"title":"NOTULE. \u00c0 propos de G\u00e9ographie [ vs Globe ], un dessin d\u2019Alain Cardenas-Castro sur papier chinois.","author":"admin","date":"2020-04-07","format":false,"excerpt":"par Christophe Comentale Dans le sillage d\u2019expositions \u00e0 venir dont une \u00e0 la biblioth\u00e8que de Fels, \u00e9tablissement patrimonial sis \u00e0 l\u2019institut catholique de Paris en mai-juin prochains, Alain Cardenas-Castro a commenc\u00e9 une r\u00e9flexion sur ce que peut \u00eatre un document de type livre ou bien un manifeste \u00e0 lecture encyclop\u00e9dique\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Europe&quot;","block_context":{"text":"Europe","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/europe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/papier-recadre-copie-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/papier-recadre-copie-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/papier-recadre-copie-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/papier-recadre-copie-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/papier-recadre-copie-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/papier-recadre-copie-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":847,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/lespace-de-latelier-et-au-dela\/","url_meta":{"origin":1561,"position":4},"title":"L\u2019espace de l\u2019atelier et au-del\u00e0 : \u00e0 propos d&rsquo;une esquisse repr\u00e9sentant Juan Manuel Cardenas-Castro (1)","author":"admin","date":"2017-11-01","format":false,"excerpt":"par Alain Cardenas-Castro Ce texte est le premier\u00a0 d'une s\u00e9rie d'articles relatifs au peintre Juan Manuel Cardenas-Castro.\u00a0Ces articles seront publi\u00e9s au fil de la progression de mes recherches sur ce peintre qui a influenc\u00e9 mon propre processus de cr\u00e9ation.\u00a0D\u2019abord, en \u00e9tant mon pr\u00e9cepteur artistique, ensuite, en devenant un mod\u00e8le vivant\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Am\u00e9rique latine&quot;","block_context":{"text":"Am\u00e9rique latine","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/amerique-latine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1983-Papacito-dans-latelier-BD-176x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9441,"url":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/alain-cardenas-castro-collages-photos-et-lavis-dest-en-ouest\/","url_meta":{"origin":1561,"position":5},"title":"ALAIN CARDENAS-CASTRO. COLLAGES, PHOTOS ET LAVIS D\u2019EST EN OUEST.","author":"admin","date":"2026-03-03","format":false,"excerpt":"EXPOSITION \u2013 GALERIE YOUNIQUE, PARIS. FEVRIER-MARS 2026. Compte-rendu par SUN Chengan La Galerie Younique, ouverte en 2005 \u00e0 Paris par Mathias Bloch, encha\u00eene \u00e0 l\u2019Est comme \u00e0 l\u2019Ouest des expositions de groupe et des \u00e9v\u00e9nements individuels. Elle accueille les lavis, les collages et les documents photos d\u2019Alain Cardenas-Castro. Un panorama\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Am\u00e9rique latine&quot;","block_context":{"text":"Am\u00e9rique latine","link":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/category\/amerique-latine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/alaincardenas.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1772112521143.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1561"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1568,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1561\/revisions\/1568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alaincardenas.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}